Переклад тексту пісні Come out Come Out - The Dells

Come out Come Out (оригінал)

Last night, the night before
24 robbers at my door
I got up and I let them in
I hit them in the head with a rolling
Pin
Come out, come out, ooo
Wherever You are
Come out, come out, ooo
Wherever You are
It’s time to be (It's time to be)
All you can be
It’s time to give (It's time to give)
All you can give
It’s time to love (If you want to rule the world)
So you can love
So come out, come out, ooo (Come on out)
Wherever You are, Wherever You are
Wherever You are
Hide and seek is an elimination game
You know children always play it
You have to give all over the world
Somewhere you hear them sing
Now listen to the children sing (So Come out, come out, ooo)
Sing children (Wherever You are)
Sing this song one more time (So Come out, come out, ooo)
Sing it children (Wherever You are)
But are you listening?
Can you recall the words?
Have your heart been blinded
By the singing of the verse?
It’s time to be (It's time to give)
Be somebody (You know I need somebody)
It’s time to give (You gotta give, you gotta give)
Give to somebody (You gotta give to somebody)
It’s time to love (If you want to rule the world)
For somebody
So come out, come out, ooh (Come on out)
Wherever you are, wherever you are
Wherever you are (It's time to give somebody)
Wherever you are, (It's time to love somebody)
Wherever you are (It's time to be somebody)
Wherever you are (You gotta love somebody)

(переклад)

Вчора ввечері, напередодні
24 грабіжники біля моїх дверей
Я встав і впустив їх усередину
Я вдарив їх по голові
шпилька
Вийди, вийди, ооо
Де б ти не був
Вийди, вийди, ооо
Де б ти не був
Пора бути (Час бути)
Все, чим ти можеш бути
Час давати (Час давати)
Все, що ти можеш дати
Настав час кохати (Якщо ви хочете керувати світом)
Тож ви можете любити
Тож виходь, виходь, ооо (Виходь)
Де б ти не був, де б ти не був
Де б ти не був
У хованки — це гра на вибування
Ви знаєте, діти завжди в неї грають
Ви повинні віддавати по всьому світу
Десь чуєш, як вони співають
А тепер послухайте, як діти співають (Тож виходь, виходь, ооо)
Співайте діти (де б ви не були)
Заспівай цю пісню ще раз (Тож виходь, виходь, ооо)
Співайте, діти (де б ви не були)
Але ти слухаєш?
Чи можете ви пригадати слова?
Невже твоє серце осліпнуло
За співом вірша?
Настав час бути (Час дати)
Будь кимось (ти знаєш, що мені хтось потрібен)
Настав час давати (Ви повинні віддавати, ви повинні давати)
Дайте комусь (Ви повинні віддати комусь)
Настав час кохати (Якщо ви хочете керувати світом)
Для когось
Тож виходь, виходь, ох (виходь)
Де б ти не був, де б ти не був
Де б ви не були (настав час комусь дати)
Де б ви не були, (настав час когось полюбити)
Де б ви не були (настав час бути кимось)
Де б ти не був (Ти повинен когось любити)