Переклад тексту пісні Time Makes You Change - The Dells

Time Makes You Change (оригінал)

Well, time
It makes you change your mind
It makes you laugh, makes you cry
It makes you almost die
Oh, time
It makes the young man old
It makes the old man bold
It makes your blood run cold
I’ve been a fool for you, baby
And I broke the rules for you, baby
Well, I’m in love with you, baby
You better stop right there
Come on here and let’s try
It makes the young man old
It makes the old man bold
It makes your blood run cold, yeah
It makes you change your mind
It makes you laugh, makes you cry
It makes you almost die
Me and my baby were walkin'
Standin' on the corner and talkin'
I said, «Baby, baby, I got you on my mind»
She said, «Hold it, honey, you know it takes time»
I said, time
It makes you change your mind
It makes you laugh, makes you cry
It makes you almost die

(переклад)

Ну, час
Це змушує вас змінити свою думку
Це змушує вас сміятися, змушує плакати
Це змушує вас майже померти
О, час
Це старить молодого чоловіка
Це робить старого сміливим
Від цього кров холодніє
Я був для тебе дурнем, дитино
І я порушив правила заради тебе, дитино
Ну, я закоханий у тебе, дитино
Краще зупинись тут
Заходьте сюди і давайте спробуємо
Це старить молодого чоловіка
Це робить старого сміливим
Від цього кров холодніє, так
Це змушує вас змінити свою думку
Це змушує вас сміятися, змушує плакати
Це змушує вас майже померти
Я і моя дитина гуляли
Стою на розі й розмовляю
Я сказав: «Дитино, дитинко, я маю про тебе на думці»
Вона сказала: «Почекай, любий, ти знаєш, що це потрібен час»
Я сказав, час
Це змушує вас змінити свою думку
Це змушує вас сміятися, змушує плакати
Це змушує вас майже померти