Переклад тексту пісні Obscene - The Damned

Obscene (оригінал)

Obscene
The scene
The dream
Obscene
Demi-gods on golden thrones
Spend most of their time all alone
We’re living through them until a decent to hell
Becomes our breakfast thrill
Flesh and blood to dust return
But fantasy we learn goes on and on
The dream
Shining with an inner light
Indefinable and bright
We begin to smell the kill
Sharing every precarious thrill
Flesh and blood may now decay
But forever young — always you will stay
Obscene
The scene
The dream
But look — coming on the scene
Another cat to die for teenage dream
Obscene
The scene
The dream
Obscene

Obscene (переклад)

непристойний
Сцена
Мрія
непристойний
Напівбоги на золотих тронах
Більшу частину часу проводять на самоті
Ми переживаємо їх, поки не потрапимо в пекло
Стає нашим сніданком гострих відчуттів
Плоть і кров повертаються в прах
Але фантазія, яку ми вчимося, триває і продовжується
Мрія
Сяє внутрішнім світлом
Невизначений і яскравий
Ми починаємо відчувати запах вбивства
Поділіться всіма небезпечними хвилюваннями
Плоть і кров тепер можуть згнити
Але вічно молодий — завжди ти залишишся
непристойний
Сцена
Мрія
Але подивіться — виходить на сцену
Ще один кіт, який помер заради підліткової мрії
непристойний
Сцена
Мрія
непристойний