Переклад тексту пісні Generals - The Damned

Generals (оригінал)

Big city all scratched out, revenge is not so sweet
Once proud once so devout they’re tired and they are weak
They came from east to west, counting up the cost
Red star soon to arrive, they know that all is lost
And only the wounded remain
The generals have all left the game
With no will to fight
They’ll fade with the light
There’s nobody left they can blame
What once was decadence, now's nothing but raized land
The end so imminent, big city’s not so grand
They came they saw they conquered, people hid in fear
They looted, raped and plundered angry russians bare
(repeat chorus)
Reichstag, flies red flag, signalling the end
Party now bad bad, suicide the end
There’s some who think that golden years might lie ahead
No leaders anymore, in the bunker, dead
(repeat chorus, then :)
And only the wounded remain
The generals have all left the game
With no will to fight
They’ll fade with the light
The whole world is going insane

Generals (переклад)

Велике місто все вишкрябане, помста не така солодка
Одного разу горді, один раз такі побожні, вони втомлені і слабкі
Вони прийшли зі сходу на захід, підраховуючи вартість
Скоро прибуде Червона зірка, вони знають, що все втрачено
І залишилися лише поранені
Усі генерали вийшли з гри
Без бажання воювати
Вони зникнуть разом зі світлом
Нема нікого, кого можна звинувачувати
Те, що колись було декадансом, тепер є не що інше, як піднята земля
Кінець такий неминучий, велике місто не таке велике
Вони прийшли, побачили, що перемогли, люди ховалися в страху
Вони грабували, ґвалтували та грабували розлючених росіян
(повторити приспів)
Рейхстаг, майорить червоний прапор, сигналізуючи про кінець
Вечірка зараз погано погана, самогубство кінець
Деякі вважають, що попереду можуть бути золоті роки
Вже немає лідерів, у бункері, мертві
(тоді повторіть приспів :)
І залишилися лише поранені
Усі генерали вийшли з гри
Без бажання воювати
Вони зникнуть разом зі світлом
Весь світ збожеволіє