Переклад тексту пісні Life Goes On - The Damned

Life Goes On (оригінал)

life goes on and on and on if you think it’s al gone wrong
go on and on and on life’s a con a con a con
if you think you can’t go on go on and on and on chorus:
but always remember,
this is the happiest day of your life
(repeat first verse, then :)
and as the years they move along
i see it now, there’s something wrong
'cos life is for always
take your time
who cares what fools say
i don’t mind
'cos this is my day
i’ll live it my way
today, there’s just today
repeat first verse

Life Goes On (переклад)

життя продовжується і й і й триває як ви думаєте, що все пішло не так
продовжуйте і продовжуйте і на життя проти за проти за
якщо ви думаєте, що не можете продовжувати, продовжуйте і і приспівом:
але завжди пам'ятай,
це найщасливіший день у вашому житті
(повторіть перший вірш, потім :)
і як роки йдуть
Я бачу це зараз, щось не так
тому що життя назавжди
не поспішай
кого хвилює, що кажуть дурні
я не проти
тому що це мій день
я буду жити по-своєму
сьогодні, є тільки сьогодні
повторити перший вірш