Переклад тексту пісні Start To Love - The Cowsills

Start To Love (оригінал)

When I walk by her window
Does she know that I watch her?
Has she heard that I want her
How do I start to love her?
Maybe if my friends knew her
Someone could take me to her
Tell her for me she’s pretty
How do I start to love?
When I see her, with all her friends in town
Want to show her, that I’m alive and well when she’s around
How can I make her notice?
Know that her eyes are bluer?
How can I get close to her?
How do I start to love?
When I see her with all her friends in town
Want to show her that I’m alive and well when she’s around
How can I make her notice?
Know that her eyes are bluer?
How can I get close to her?
Hard to begin to love
It’s so hard to begin to love
Yes, it’s hard to love

(переклад)

Коли я проходжу повз її вікно
Вона знає, що я спостерігаю за нею?
Вона чула, що я хочу її
Як я почну любити її?
Можливо, якби мої друзі знали її
Хтось міг би відвести мене до її
Скажи їй, що вона гарна
Як почати любити?
Коли я бачу її, з усіма її друзями в місті
Я хочу показати їй, що я живий і здоровий, коли вона поруч
Як я можу змусити її помітити?
Знаєте, що її очі блакитніші?
Як я можу наблизитися до неї?
Як почати любити?
Коли я бачу її з усіма друзями в місті
Я хочу показати їй, що я живий і здоровий, коли вона поруч
Як я можу змусити її помітити?
Знаєте, що її очі блакитніші?
Як я можу наблизитися до неї?
Важко почати кохати
Так важко почати кохати
Так, це важко кохати