| Cute (оригінал) | Cute (переклад) |
|---|---|
| I don’t know what it is | Я не знаю, що це таке |
| That all the girls see in you | Щоб усі дівчата бачили в тобі |
| They say you’re everything | Кажуть, ти все |
| That I could ever want | Що я колись міг би хотіти |
| Not true | Неправда |
| I ain’t really into | Мені не дуже подобається |
| The egotistic type | Егоїстичний тип |
| Despite what all the girls say | Попри те, що кажуть усі дівчата |
| I don’t believe the hype | Я не вірю цьому ажіотажу |
| Now I know what you’re thinkin' | Тепер я знаю, про що ти думаєш |
| A word that ends in «x» | Слово, яке закінчується на «x» |
| Your mother should have taught you | Мама мала б вас навчити |
| To show some more respect | Щоб виявити більше поваги |
| I hate to be the one | Мені не подобається бути таким |
| To ruin all your fun | Щоб зіпсувати всі ваші розваги |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| I wish you’d understand | Я бажаю, щоб ви зрозуміли |
| I’ve never been a fan | Я ніколи не був прихильником |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| You try to get to me | Ти намагаєшся достукатися до мене |
| With a very, very tired rap | З дуже, дуже втомленим репом |
| Just face reality | Просто зіткнутися з реальністю |
| Or else you’re gonna get a slap | Інакше ви отримаєте ляпаса |
| You’re starting to annoy me | Ти починаєш мене дратувати |
| Who do you think you are | Як ви вважаєте себе |
| You want to take me out | Ти хочеш мене вивести |
| But you don’t even have a car | Але у вас навіть немає автомобіля |
| You really are conceited | Ти справді зарозумілий |
| You swear that you’re the best | Ти клянешся, що ти найкращий |
| But don’t you even feel it | Але ти навіть не відчуваєш цього |
| To me, you’re just a pest | Для мене ти просто шкідник |
| I hate to be the one | Мені не подобається бути таким |
| To ruin all your fun | Щоб зіпсувати всі ваші розваги |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| I wish you’d understand | Я бажаю, щоб ви зрозуміли |
| I’ve never been a fan | Я ніколи не був прихильником |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| I hate to bring you down | Я ненавиджу зводити вас |
| But, baby, you’re a clown | Але, дитино, ти клоун |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| Don’t mean to rock your world | Не збирайтеся розхитати свій світ |
| Forget this cover girl | Забудьте цю дівчину з обкладинки |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| I hate to be the one | Мені не подобається бути таким |
| To ruin all your fun | Щоб зіпсувати всі ваші розваги |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| I wish you’d understand | Я бажаю, щоб ви зрозуміли |
| I’ve never been a fan | Я ніколи не був прихильником |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| I hate to bring you down | Я ненавиджу зводити вас |
| But, baby, you’re a clown | Але, дитино, ти клоун |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| Don’t mean to rock your world | Не збирайтеся розхитати свій світ |
| Forget this cover girl | Забудьте цю дівчину з обкладинки |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| I hate to be the one | Мені не подобається бути таким |
| To ruin all your fun | Щоб зіпсувати всі ваші розваги |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| I wish you’d understand | Я бажаю, щоб ви зрозуміли |
| I’ve never been a fan | Я ніколи не був прихильником |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| I hate to bring you down | Я ненавиджу зводити вас |
| But, baby, you’re a clown | Але, дитино, ти клоун |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| Don’t mean to rock your world | Не збирайтеся розхитати свій світ |
| Forget this cover girl | Забудьте цю дівчину з обкладинки |
| You really ain’t that | Ти справді не такий |
| Cute | милий |
| Kiss | Поцілунок |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
| (You ain’t that cute, you ain’t that cute, no) | (Ти не такий милий, ти не такий милий, ні) |
Переклад тексту пісні Cute - The Cover Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cute , виконавця -The Cover Girls
Пісня з альбому: We Can't Go Wrong
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2011 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2016 |