Переклад тексту пісні Is This Where You Live - The Church

Is This Where You Live (оригінал)

Oceanic lights are cleverly dim
Blueish features in the lower reaches
We raise our traffic flares to him
Fishnet, girlish, the red ones spark
Holy arcs tracked in the dark
The more I see, the less I look
Here’s another name I took
Listen!
In the early morning air
The remnants of their eveningwear
Branching off, the road winds east
Deluxe locations just near completion
Come dine with wine and oyster feast
The pearls are real, have one for free
They’re washed up by the foam waved sea
The more I look the less I smile
Never mind let’s stay awhile
The fans blow secrets on the night
Out of mind but not out of sight
Is this where you live
Broken voices the nylon choir
Nothing left to stoke that fire
All they own is on their tongues
They never see or wonder if Is this where you live
Thin dogs don’t vie for bones
Why desert just to be alone
All they own is on their backs
They can’t believe it’s you I’m with
Is this where you live
Don’t blush as I brush your touch
No need for any speed or rush
All you own is on the floor
I’m buying all you’re gonna give
Is this where you live
Coffee stories, the lying truth
Electric lights don’t help my youth
All I owned is on my face
Urbane mirror anger myth
Is this where you live

(переклад)

Океанічні вогні розумно тьмяніють
Синюваті риси в нижній течії
Ми збільшуємо до нього сповіщення про трафік
Ажурні, дівочі, червоні іскриться
Святі дуги відстежуються в темряві
Чим більше я бачу, тим менше дивлюся
Ось інше ім’я, яке я взяв
Слухайте!
У ранковому повітрі
Залишки їхнього вечірнього одягу
Розгалужуючись, дорога звивається на схід
Розташування класу люкс майже завершено
Приходьте повечеряти з вином та бенкетом устриць
Перли справжні, отримують безкоштовно
Їх змиває море, яке хвилює піну
Чим більше я виглядаю, тим менше посміхаюся
Нічого, давайте залишимося на деякий час
Уночі шанувальники розкривають секрети
З розуму, але не з поля зору
Це де ви живете
Розбиті голоси нейлоновий хор
Нічого не залишилося, щоб розпалити вогонь
Все, що вони мають, на їх язиці
Вони ніколи не бачать і не замислюються, чи це де ви живете
Тонкі собаки не змагаються за кістки
Навіщо покидати, щоб просто побути на самоті
Усе, що вони мають, на їх спинах
Вони не можуть повірити, що я з тобою
Це де ви живете
Не червонійте, як я протираю твій дотик
Немає потреби в швидкості чи поспіху
Все, що ви маєте, на підлозі
Я купую все, що ти даси
Це де ви живете
Кавові історії, брехлива правда
Електричне освітлення не допомагає моїй молодості
Усе, що я володів, на мому обличчі
Міф міського дзеркала гніву
Це де ви живете