Переклад тексту пісні One Day - The Church

One Day (оригінал)

Tell me, is everything unplanned?
It’s all so unexpected that I just can’t understand
We run so hard and always end up in the same place
«Glad that went so smoothly» well that never is the case
One day the darkest cloud is bright
Who will shake away the shadows of eternal night
It’s just the storm before the calm
Like the life held in your palm — it’s clay, one day
And you stand there, with ashes blowing past
Dipping into gilt-edged love that will be made at last
And the gold you spend and the hastening end
That you throw into the sea
Coming back a hundredfold, there’s no guarantee
We’ll walk and be like giants, we’ll all be honest men
I go back to my blindness so that I may see again
A woman standing on a hill is gazing out to sea
Dreaming of a new age waiting there for me
I call her from a distance and she smiles into the sun
And men and gods begin their dance, for their time has begun
And holy wars extended and battlefields of pain
Washed away, forgotten in the perfect rain
Princes, kings and humble things are well-worn and content
Messengers come everywhere, envoys have been sent
«Na na na na, na na na na na
A palm tree nodded at me last night he said
'Hey you look so pale.'
»

One Day (переклад)

Скажіть, все незаплановано?
Це все настільки несподівано, що я просто не можу зрозуміти
Ми так намагаємося і завжди опиняємося в одному місці
«Радий, що все пройшло так гладко», що ніколи не буває
Одного дня найтемніша хмара стане яскравою
Хто обтрусить тіні вічної ночі
Це просто шторм перед затишшям
Як життя, що тримається у вашій долоні — це глина, одного дня
І ти стоїш там, з попелом, що віє повз
Занурюючись у любов із позолоченими краями, яка нарешті станеться
І золото витрачаєш і поспішає кінець
Що ви кидаєте в море
Повертаючись у сто разів, немає гарантії
Ми будемо ходити і бути як велетні, ми всі будемо чесними людьми
Я повертаюся до своєї сліпоти, щоб знову бачити
Жінка, що стоїть на пагорбі, дивиться на море
Мріючи про нову епоху, яка чекає мене там
Я дзвоню їй здалеку, і вона посміхається сонцю
І люди й боги починають свій танець, бо їхній час почався
І тривали священні війни, і поля болів
Змито, забуте ідеальним дощем
Князі, королі та скромні речі поношені й задоволені
Скрізь приходять гінці, послані послані
«На на на, на на на на на
"Пальма кивнула мені вчора ввечері", - сказав він
"Гей, ти такий блідий".
»