| The puppetmaster understands the need
| Лялькар розуміє потребу
|
| The jury needs to feel the greed
| Журі має відчути жадібність
|
| And seeds revolve and grow and bleed
| А насіння обертаються, ростуть і кровоточать
|
| The underlife tick tocks
| Тік-так підземного світу
|
| Pushing through my safe ideas
| Перегляд моїх безпечних ідей
|
| Goodbye heroica you overdosed on years
| Прощавай, героїко, з якою ти роками передозував
|
| I ask you for a midnight, you give me a high noon
| Я прошу у вас опівночі, а ви даєте мені повний обід
|
| When winter puts her hands on you
| Коли зима покладе на тебе руки
|
| It must be autumn soon
| Мабуть, скоро осінь
|
| Whatever happened to the leaves that used to fall
| Що б не сталося з листям, які раніше опадали
|
| Where’s the candle I left spluttering in the hall
| Де свічка, яку я залишив, бризкає в залі
|
| What’s the meaning of the siren’s call
| Що означає дзвінок сирени
|
| I blame it on you all
| Я звинувачую в всіх
|
| The underlife tick tocks
| Тік-так підземного світу
|
| And chimes away between
| І дзвонить між ними
|
| Goodbye heroica, you’re not needed for this scene
| Прощавай, героїко, ти не потрібен для цієї сцени
|
| The flaming dying sunset has collapsed like a balloon
| Палаючий захід сонця впав, як повітряна куля
|
| When winter puts her hands on you
| Коли зима покладе на тебе руки
|
| It must be autumn soon
| Мабуть, скоро осінь
|
| I thought I heard her voice upon the tide
| Мені здалося, що я почув її голос під час припливу
|
| It was only the shells and stones that sighed
| Лише мушлі та каміння зітхали
|
| Old Neptune tosses in the deep and scalds his mermaid bride
| Старий Нептун кидає в глибину й ошпарює свою наречену-русалку
|
| And you know, I really tried
| І знаєте, я дуже старався
|
| The underlife tick tocks
| Тік-так підземного світу
|
| And changes into ash
| І перетворюється на попіл
|
| Goodbye heroica we only accept a cache
| Прощавай, героїко, ми приймаємо лише кеш
|
| I’m here to give you everything, do I have to stoop or croon
| Я тут, щоб дати тобі все, чи потрібно мені нахилитися чи наспівувати
|
| When winter puts her hands on you
| Коли зима покладе на тебе руки
|
| It must be autumn soon | Мабуть, скоро осінь |