Переклад тексту пісні In A Heartbeat - The Church

In A Heartbeat (оригінал)

Your room is damp, your love’s turning cold
Where is the meaning I thought we could hold
I can’t believe what’s happened to you
I stand back and watch, there’s nothing I can do
What poetry, a delicious joke
All your flame going up in smoke
Just once more, just once again
If I ever get caught here, you’ll know who to blame
In a heartbeat and a heartbeat’s all that it takes
In a heartbeat see your heartbreak
I play some records but the words are too strange
I call you sometimes but your number’s been changed
I will remember every smile and tear
But when I listen to you I don’t want to hear

(переклад)

Ваша кімната волога, ваше кохання стає холодним
Де сенс, який я вважав, що ми можемо мати
Я не можу повірити, що з тобою трапилося
Я стою і дивлюся, я нічого не можу зробити
Яка поезія, смачний жарт
Усе ваше полум’я підіймається у диму
Ще раз, ще раз
Якщо мене коли-небудь тут спіймають, ви будете знати, кого звинувачувати
У серцебиття й серцебиття – це все, що потрібно
Вмить серцебиття побачити своє серце
Я граю деякі платівки, але слова надто дивні
Іноді я дзвоню вам, але ваш номер змінено
Я буду пам’ятати кожну посмішку та сльозу
Але коли я слухаю вас, я не хочу чути