Переклад тексту пісні In This Room - The Church

In This Room (оригінал)

Oh the avenging angel
Shiver in the way of her stare
I will admit that she never loved me
But I admit that I didn’t care
And it’s too damned late to buy the gate
And why close it if your heart isn’t there
And since you know it all
I could give you a call
I could give you something fine to compare yourself to
My eyes begin to ache in the cold electric light
There are no windows in this room
In which we’ve been sitting all our lives
Some incredible distance
Some incredible place
Sometimes I think, sometimes I sink
In some incredible race
And it’s too damned soon for a man of fortune
To have to run or lose his face
And since you know it all
I could give you a call
I could give you a lot more than a taste of yourself, too

(переклад)

О янгол-месник
Тремтіння на шляху до її погляду
Я визнаю, що вона ніколи мене не любила
Але я визнаю, що мені було все одно
І вже занадто пізно купити ворота
І навіщо його закривати, якщо твоє серце немає
І оскільки ви все знаєте
Я міг би вам зателефонувати
Я могла б дати вам щось чудове, щоб порівняти себе
Мої очі починають боліти від холодного електричного світла
У цій кімнаті немає вікон
в якому ми сидимо все життя
Якась неймовірна відстань
Якесь неймовірне місце
Іноді я думаю, іноді тону
У якихось неймовірних перегонах
І це надто рано для людини стаття
Щоб мусити бігти або втратити обличчя
І оскільки ви все знаєте
Я міг би вам зателефонувати
Я можу дати вам багато більше, ніж смак самого себе