| Sometimes I wonder how I got mixed up with you
| Іноді я дивуюся, як я з тобою змішався
|
| You just cannot comprehend the things that I do
| Ви просто не можете зрозуміти, що я роблю
|
| The truth is so fragile, the ties are so true
| Правда настільки тендітна, зв’язки такі правдиві
|
| Lying in the nettles where the blossoms once grew
| Лежати в кропиві, де колись росли квіти
|
| So now you’re asking what is this mystery
| Тож тепер ви запитаєте, що це за таємниця
|
| And all these questions, ancient history
| І всі ці питання, давня історія
|
| Sometimes I wonder what is left to be said
| Іноді я задаюся питанням, що залишилося сказати
|
| If I’m consumed and fading will the children be fed?
| Якщо я з’їду й згасаю, чи будуть діти нагодовані?
|
| The roof is always creaking, the stone has been bled
| Дах завжди скрипить, камінь знекровлений
|
| You say I’m just existing and you leave me for dead
| Ти говориш, що я просто існую, і залишаєш мене помирати
|
| Sometimes I can see your love is a sled
| Іноді я бачу, що твоє кохання — сани
|
| Sliding down the slopes that will lead to your bed
| Сповзайте вниз по схилах, які приведуть до вашого ліжка
|
| Some of us are white, some of us are red
| Хтось із нас білий, хтось червоний
|
| Some have got these visions going 'round in our heads
| Деякі бачення крутяться в наших головах
|
| As you go just blow a kiss to me
| Коли підеш, просто поцілуй мене
|
| And as it falls, ancient history
| А коли вони падають, давня історія
|
| Sometimes a joke can get out of hand
| Іноді жарт може вийти з-під контролю
|
| Laughing like a conqueror in a new land
| Сміється, як завойовник на новій землі
|
| Convinced down to his buttons this was how it was planned
| Переконаний аж до його кнопок, що так було заплановано
|
| Turns his back on ruins, that was nothing but sand
| Повертається спиною до руїн, це було не що інше, як пісок
|
| Crossing your Alps the ice and cold blister me
| Перетинаючи твої Альпи, лід і холод мене пухлять
|
| And all the rest, ancient history | А все інше, давня історія |