Переклад тексту пісні An Interlude - The Church

An Interlude (оригінал)

«They're going to send you away» she said
Psychic angels spread on the top of her head
And in the compartments of my dread
The rush hour crush travels home to bed
«You never seem to hear» she smiled
Statues tiptoe for a glimpse of the child
The lawns are always lush and wild
Spacious floors bejeweled and tiled
«How are you getting home» she laughed
Mermaids drowned but I clung to the raft
It’s just the water in the bath
An interlude for the busy staff

(переклад)

«Вони збираються відправити вас геть», — сказала вона
На маківці її голови розкинулися ангели-екстрасенси
І в відсіках мого жаху
Закоханий у годину пік повертається додому в ліжко
«Здається, ти ніколи не чуєш», — посміхнулася вона
Статуї навшпиньки, щоб поглянути на дитину
Газони завжди пишні та дикі
Простора підлога оздоблена коштовністю та плиткою
«Як ти повертаєшся додому?» вона засміялася
Русалки потонули, але я вчепився за плот
Це просто вода у ванні
Перерва для зайнятого персоналу