Переклад тексту пісні Coast of Malabar - The Chieftains

Coast of Malabar (оригінал)

Far away across the ocean
Underneath an Indian star
Dwells a dark eyed lonely maiden
On the coast of Malabar
In the harbor, where we anchored
I can see her shy and sweet
With a bunch of wine-red roses
And the wild waves at her feet
Oh fare thee well, my little dark eyed queen
Fare thee well, my Indian star
In my heart you’ll live forever
On the coast of Malabar
«Come to me», I hear her calling
Across the ocean, wild and far
«Come to me again and love me
On the coast of Malabar»
And my thoughts keep ever turning
To that far-off distant shore
And the dark eyed girl who loved me
But I’ll see her never more
Oh fare thee well, my little dark eyed queen
Fare thee well, my Indian star
In my heart you’ll live forever
On the coast of Malabar

(переклад)

Далеко за океаном
Під індійською зіркою
Мешкає темноока самотня дівчина
На узбережжі Малабара
У гавані, де ми стали на якір
Я бачу, як вона сором’язлива й мила
З пучком винно-червоних троянд
І дикі хвилі біля її ніг
Прощай, моя маленька темноока королево
Прощай, моя індійська зіро
У моєму серці ти будеш жити вічно
На узбережжі Малабара
«Іди до мене», — чую, як вона кличе
За океаном, диким і далеким
«Приходь до мене знову і полюби мене
На узбережжі Малабар»
І мої думки постійно обертаються
На той далекий далекий берег
І темноока дівчина, яка кохала мене
Але я більше ніколи її не побачу
Прощай, моя маленька темноока королево
Прощай, моя індійська зіро
У моєму серці ти будеш жити вічно
На узбережжі Малабара