Переклад тексту пісні Here Today (Strip) - The Chameleons

Here Today (Strip) (оригінал)

Don’t know what happened
But somebody lost their mind tonight
Not sure what happened
But I don’t think I got home tonight
There’s blood on my shirt
The clap of thunder and
I see my life go flashing by The smell of sulfer and
I weep as I embrace the sky
And somebody screamed
(Where were you tonight?)
My chest is burning
I think someone set my soul alight
Don’t know what happened
But I don’t think I got home tonight
I wonder why
I wonder why
Ahhhh, there’s madness here today
Ahhhh, I think I’ll go away
Where is my wife?
Where is my wife?
I’m draining away
I’m draining away
(Draining away)
Here today

(переклад)

Не знаю, що сталося
Але сьогодні ввечері хтось втратив розум
Не знаю, що сталося
Але я не думаю, що повернувся додому сьогодні ввечері
На моїй сорочці кров
Гук грому і
Я бачу, як моє життя блимає від запаху сірки і
Я плачу, обіймаючи небо
І хтось закричав
(Де ти був сьогодні ввечері?)
У мене в грудях горить
Мені здається, хтось запалив мою душу
Не знаю, що сталося
Але я не думаю, що повернувся додому сьогодні ввечері
Цікаво, чому
Цікаво, чому
Аааа, сьогодні тут божевілля
Аааа, я думаю піду
Де моя дружина?
Де моя дружина?
Я зливаю
Я зливаю
(Зливається)
Сьогодні тут