Переклад тексту пісні The Fan and the Bellows (This Never Ending Now) - The Chameleons

The Fan and the Bellows (This Never Ending Now) (оригінал)

A Beecher’s Brook is love
A hurdle at which greater men have fallen
She manipulates
Steals my mind and hides it in her garden
And now
Only love can bring me down
Somehow
Somehow love must bring me down
I’ve become the fan and the bellows
Cupid masturbates
Absent of all thought and of all reason
Shoots me in the back
I think perhaps it must be shooting season
And now
Only love can bring me down
Somehow
Somehow love must bring me down
I’ve become the fan and the bellows
Not me…
Not me…
Not me…
Not me…
And now
Only love can bring me down
I’ve become the fan and the bellows
Somehow love must bring me down
I’ve become the fan and the bellows, bellows, bellows…

The Fan and the Bellows (This Never Ending Now) (переклад)

Брук Бічера — це любов
Перешкода, на яку впали великі люди
Вона маніпулює
Краде мій розум і ховає його в своєму саду
І зараз
Тільки любов може мене знищити
Якось
Якось любов мусить мене підвести
Я став фанатом і міхом
Амур мастурбує
Відсутність будь-яких думок і розуму
Стріляє мені в спину
Я думаю, можливо, це сезон зйомок
І зараз
Тільки любов може мене знищити
Якось
Якось любов мусить мене підвести
Я став фанатом і міхом
Не я…
Не я…
Не я…
Не я…
І зараз
Тільки любов може мене знищити
Я став фанатом і міхом
Якось любов мусить мене підвести
Я став фанатом і міхи, міхи, міхи…