Переклад тексту пісні Don't Fall - The Chameleons

Don't Fall - The Chameleons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Fall, виконавця - The Chameleons. Пісня з альбому Script of the Bridge, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.04.2012
Лейбл звукозапису: Blue Apple
Мова пісні: Англійська

Don't Fall

(оригінал)
Alone in a room I’ve been in once before
Shapes in the hall
I’m running for the door
I’m out on the edge
But I’m not defeated yet
I hear my name above everything else
Mark!
Mark!
Above everything else
Don’t fall!
It’s a freak out
Nothing’s familiar
Nothing seems to fit into the scheme of things
Seeing faces where there shouldn’t be faces
No-one's ever certain what tomorrow brings
So don’t fall my friend
All nightmares have an end.
Hiding inside
A room that’s running red
The place to be Exists only in your head
And the focus of fear
In the creases of a dress
A female dress
How did I come to be drowning in this mess
This fuckin' mess
Don’t fall
It’s a freak out
Nothing’s familiar
Nothing seems to fit into the scheme of things
Seeing faces where there shouldn’t be faces
No-one's ever certain what tomorrow brings
Don’t fall
I know your back’s against the wall
But this roaring silence
Won’t devour us all
Don’t fall
(переклад)
На самоті в кімнаті, в якій я вже був колись
Фігури в залі
Я біжу до дверей
Я на межі
Але я ще не переможений
Я чую своє ім’я понад усе
Марк!
Марк!
Понад усе інше
Не падайте!
Це дивак
Нічого не знайоме
Здається, ніщо не вписується в схему речей
Бачити обличчя там, де їх не повинно бути
Ніхто ніколи не впевнений, що принесе завтрашній день
Тож не впади мій друг
Усі кошмари мають кінець.
Сховався всередині
Кімната, яка горить
Місце для бути Існує лише у вашій голові
І фокус страху
У складках сукні
Жіноча сукня
Як я потонув у цьому безладі
Цей проклятий безлад
Не впасти
Це дивак
Нічого не знайоме
Здається, ніщо не вписується в схему речей
Бачити обличчя там, де їх не повинно бути
Ніхто ніколи не впевнений, що принесе завтрашній день
Не впасти
Я знаю, що ти спиною до стіни
Але ця ревуча тиша
Не зжере нас усіх
Не впасти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Swamp Thing 1985
Second Skin 2012
The Fan And The Bellows 2006
P.S. Goodbye 2009
Monkeyland 2012
Soul In Isolation 1985
Perfume Garden 2009
Less Than Human 2012
Up the Down Escalator 2012
Paper Tigers 2012
Here Today 2012
As High As You Can Go 2012
View from a Hill 2012
Pleasure and Pain 2012
Intrigue In Tangiers 2009
Time, The End Of Time 1985
Thursday's Child 2012
The Fan and the Bellows (This Never Ending Now) 2010
Caution 1985
Mad Jack 1985

Тексти пісень виконавця: The Chameleons