Переклад тексту пісні Wir Lassen Es Nicht Zu - The Busters

Wir Lassen Es Nicht Zu (оригінал)

Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer was tut
Wir schauen auch nicht mehr weg
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer die Freiheit raubt
Du dich nicht auf die Straße traust
Das lassen wir nicht zu
Hab so’n richtig scheiß Gefühl
Wenn ich in deine Augen schau
Kann deine Tränen sehen
Diese Welt scheint noch zu dumm
Aber ist das denn die Entschuldigung
Für das, was man dir angetan
Du hast sowas nicht verdient
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer was tut
Wir schauen auch nicht mehr weg
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer die Freiheit raubt
Du dich nicht auf die Straße traust
Das lassen wir nicht zu
Komm ich nehm dich bei der Hand
Ich zeig dir jetzt mal unser Land
Zeig dir all die vielen Leute
Die auch wissen
Wie klein die Welt
Denn wirklich ist
Es sind Menschen die kapieren
Wozu es Menschenrechte gibt
Warum immer noch der Fremde daran Schuld hat
Nur weil man selbst
Nichts auf die Reihe kriegt
Sein Gewissen vor lauter Angst betrügt
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer was tut
Wir schauen auch nicht mehr weg
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer die Freiheit raubt
Du dich nicht auf die Straße traust
Das lassen wir nicht zu
Wir lassen es nicht zu
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer was tut
Wir schauen auch nicht mehr weg
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Dass dir einer die Freiheit raubt
Du dich nicht auf die Straße traust
Das lassen wir nicht zu
Wir lassen es nicht zu
Daß dir einer was tut
Wir schauen auch nicht mehr weg
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Daß dir einer die Freiheit raubt
Du dich nicht auf die Straße traust
Das lassen wir nicht zu
Wir lassen es nicht zu
Daß dir einer was tut
Wir schauen auch nicht mehr weg
Denn Blinde gibt es schon genug
Wir lassen es nicht zu
Daß dir einer die Freiheit raubt
Du dich nicht auf die Straße traust
Das lassen wir nicht zu

(переклад)

Ми цього не дозволяємо
Що хтось зробить тобі боляче
Ми теж не відводимо погляду
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось позбавляє вас свободи
Ви не смієте вийти на вулицю
Ми цього не дозволимо
У мене дуже погане відчуття
Коли я дивлюсь у твої очі
бачу твої сльози
Цей світ все ще здається занадто дурним
Але чи це виправдання?
За те, що вони зробили з тобою
Ви цього не заслужили
Ми цього не дозволяємо
Що хтось зробить тобі боляче
Ми теж не відводимо погляду
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось позбавляє вас свободи
Ви не смієте вийти на вулицю
Ми цього не дозволимо
Давай, я візьму тебе за руку
Я зараз покажу вам нашу країну
Покажи тобі всіх багатьох людей
які теж знають
який світ маленький
Тому що насправді є
Це люди, які це розуміють
Для чого існують права людини
Чому незнайомець все одно винен
Просто тому, що ти є
Нічого не робиться
Його совість видає страх
Ми цього не дозволяємо
Що хтось зробить тобі боляче
Ми теж не відводимо погляду
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось позбавляє вас свободи
Ви не смієте вийти на вулицю
Ми цього не дозволимо
Ми цього не дозволяємо
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось зробить тобі боляче
Ми теж не відводимо погляду
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось позбавляє вас свободи
Ви не смієте вийти на вулицю
Ми цього не дозволимо
Ми цього не дозволяємо
Що хтось тобі щось зробить
Ми теж не відводимо погляду
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось позбавляє вас свободи
Ви не смієте вийти на вулицю
Ми цього не дозволимо
Ми цього не дозволяємо
Що хтось тобі щось зробить
Ми теж не відводимо погляду
Бо сліпих і так вистачає
Ми цього не дозволяємо
Що хтось позбавляє вас свободи
Ви не смієте вийти на вулицю
Ми цього не дозволимо