Переклад тексту пісні Still Watchin You - The Busters

Still Watchin You (оригінал)

I’m rushin, you’re duddlin
You sleep while i am working
In good times and bad times
I’m with you, without you
I’m peaceful, you’re snorring
You’re shouting, i’m praying
For fairness to tell the truth but…
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m saving, you’re wasting
I buy what you are tasting
Extravagance in memory
White socks to black panties
I’m breathing, you’re smoking
You’re burnin' my curtain
To heaven and grateful death but…
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
You’re dreamin', i’m killing
Cause you smash what i’m building
All good things and bad things
We got through, goodbye you
I’m flying, you’re fallin'
You’re diving, i’m risin'
To silence and peacefulness but…
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you
I’m still watchin' you

(переклад)

Я поспішаю, ти дурень
Ти спиш, поки я працюю
У хороші та погані часи
Я з тобою, без тебе
Я спокійний, ти хропеш
Ти кричиш, я молюся
Справедливості заради сказати правду, але…
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я економлю, ти марнуєш
Я купую те, що ти куштуєш
Екстравагантність у пам’яті
Білі шкарпетки до чорних трусиків
Я дихаю, ти куриш
Ти спалюєш мою завісу
До неба і вдячної смерті, але…
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Ти мрієш, я вбиваю
Бо ти розбиваєш те, що я будую
Все хороше і погане
Ми пройшли, до побачення
Я лечу, ти падаєш
Ти пірнаєш, я піднімаюся
До тиші та спокою, але…
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою
Я все ще спостерігаю за тобою