Переклад тексту пісні She's a Beauty - The Busters

She's a Beauty (оригінал)

There are days when she’s had it
Everyone `s so friendly so tasteless AAHHH!!!
These are ways God damn it
She don’t wanna be treated like a star
But how could she explain she is just a normal igrl
Sometimes it’s so comfortable to be a Beauty in this world
She’s a beauty she can’t help it
She’s a beauty what can she do
Wherever she’s walking and talking
Every boy sticks to her like glue
When she wants to smoke
She gets a light from different guys
Sometimes they burn her hair
She’s offered drinks it’s so embarrassing
Sometimes she acts like she just don’t care
She ´s read a book she `s got personality
And everyone you ask will say it’s plain to see
She’s a beauty she can’t help it
She’s a beauty what can she do
Wherever she’s walking and talking
Every boy sticks to her like glue
She gets in for free and when she leaves
Everybody wants to drive her home
She thinks it’s nice
To watch the young men fighting for the number of her phone
She ´s read a book she `s got personality
And everyone you ask will say it’s plain to see
She’s a beauty she can’t help it
She’s a beauty what can she do
Wherever she’s walking and talking
Every boy sticks to her like glue

She's a Beauty (переклад)

Бувають дні, коли у неї це було
Усі такі дружні, так несмачні АААААААААААААААААААА
Це шляхи, проклятий
Вона не хоче, щоб до неї ставилися як до зірки
Але як вона могла пояснити, що вона звичайний igrl
Іноді так комфортно бути красунею у цьому світі
Вона красуня, вона не може втриматися
Вона красуня, що вона вміє
Де б вона не гуляла і не розмовляла
Кожен хлопчик прилипає до неї, як клей
Коли вона хоче курити
Вона отримує світло від різних хлопців
Іноді вони спалюють її волосся
Їй пропонують напої, це так соромно
Іноді вона поводиться так, ніби їй байдуже
Вона читала книгу, яка має характер
І кожен, кого ви запитаєте, скаже, що це зрозуміло
Вона красуня, вона не може втриматися
Вона красуня, що вона вміє
Де б вона не гуляла і не розмовляла
Кожен хлопчик прилипає до неї, як клей
Вона входить безкоштовно і коли виходить
Усі хочуть відвезти її додому
Вона вважає, що це приємно
Щоб спостерігати, як молоді люди б’ються за номер її телефону
Вона читала книгу, яка має характер
І кожен, кого ви запитаєте, скаже, що це зрозуміло
Вона красуня, вона не може втриматися
Вона красуня, що вона вміє
Де б вона не гуляла і не розмовляла
Кожен хлопчик прилипає до неї, як клей