Переклад тексту пісні Sexy Body - The Busters

Sexy Body (оригінал)

Ain’t got a fancy car and lot of limousines
Private jet and i don’t have a say
Ain’t got a whole lotta money to spend
And you’re so far away
Feel like a desperate driver in a pool of lonelyness
Longing for the air of your sweet caress
Oh, baby it’s driving me crazy
And i don’t care about your money
But just your sexy body
I don’t care about your money
But just your sexy body
See the fast-food fools and all the burger kids
Crawl all over the legoland
And tell me that the straight jacket fits
Don’t wanna be another sucker
Don’t wanna shop and buy till i die
And i don’t need no furnished rubberroom
And i don’t wear a tie
Oh, baby it’s driving me crazy
And i don’t care about your money
But just your sexy body
I don’t care about your money
But just your sexy body
I don’t care about your money
But just your sexy body
I don’t care about your money
But just your sexy body
Come again now!
Baby baby, please we’ve got some love to share
I wanne gimme you some full-size love bites
And some intensive care
I don’t care about the money
But just your sexy body
I don’t care about the money
But just your sexy body
I don’t care about the money
But just your sexy body
I don’t care about the money
But just your sexy body
I don’t care about the money
But just your sexy body
All i want is just some money
And your sexy body

(переклад)

У мене немає шикарного автомобіля та багато лімузинів
Приватний літак, і я не маю права голосу
Немає багато грошів, на які можна витрачати
І ти так далеко
Відчуйте себе відчайдушним водієм у басейні самотності
Сумуєш за повітрям твоєї солодкої ласки
О, дитино, це зводить мене з розуму
І мені байдуже до ваших грошей
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мені байдуже до ваших грошей
Але тільки твоє сексуальне тіло
Подивіться на дурнів з фаст-фуду та всіх дітей, які люблять бургер
Поповзайте по всьому Леголенду
І скажи мені, що прямий піджак підходить
Не хочу бути ще одним лохом
Не хочу робити покупки й купувати, поки не помру
І мені не потрібна не мебльована гумова кімната
І я не ношу краватку
О, дитино, це зводить мене з розуму
І мені байдуже до ваших грошей
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мені байдуже до ваших грошей
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мені байдуже до ваших грошей
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мені байдуже до ваших грошей
Але тільки твоє сексуальне тіло
Приходь знову!
Дитинко, будь ласка, ми хочемо поділитися любов'ю
Я хочу дати тобі кілька повнорозмірних любовних укусів
І трохи інтенсивної терапії
Мене не цікавлять гроші
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мене не цікавлять гроші
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мене не цікавлять гроші
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мене не цікавлять гроші
Але тільки твоє сексуальне тіло
Мене не цікавлять гроші
Але тільки твоє сексуальне тіло
Все, чого я хочу, це лише грошей
І твоє сексуальне тіло