Переклад тексту пісні No Risk No Fun - The Busters

No Risk No Fun - The Busters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Risk No Fun, виконавця - The Busters. Пісня з альбому Live, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1969
Лейбл звукозапису: Vielklang Musikproduktions
Мова пісні: Англійська

No Risk No Fun

(оригінал)
Went out to live my life on a Saturday
Beautys everywhere and one who stared at me
We ended up lying in the springtime grass
Safer sex is hip, rubbers what I miss but
No risk, no fun is what my mother said
I do love snowboarding in the danger zones
Take a chance stagediving at the Kelly Family
I ride a train, while skanking on the top
Do the bungie jumping without a rubberband
No risk, no fun is what my mother said
I cross the street during rush, hour
If strangers talk to me I just, follow
Life is much too boring, mum told me all the time
Now she died while doing, u ltimate fighting
No risk, no fun is what my mother said …
(переклад)
Вийшов прожити своє життя в суботу
Скрізь красуні й одна, яка дивилася на мене
Ми залежали на весняній траві
Безпечний секс — це стегна, каучуки, чого мені не вистачає
Немає ризику, не веселиться — це сказала моя мама
Я люблю кататися на сноуборді в небезпечних зонах
Скористайтеся шансом занурюватися на місце в сім’ї Келлі
Я їду потягом, катаючись на верхі
Робіть банджі-джампінгу без гумки
Немає ризику, не веселиться — це сказала моя мама
Я переходжу вулицю в годину пік
Якщо зі мною розмовляють незнайомі люди, я просто слідуйте
Життя занадто нудне, мама постійно говорила мені
Тепер вона померла під час бою
Ні ризику, ні забави — це те, що сказала моя мама…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ubangi Stomp 2007
We Are the Champions 2011
Don't Worry, Be Happy 2007
No Risk, No Fun 2011
Liebe macht blind ft. Farin Urlaub 2011
Memories 2007
No Respect 2007
Tom Ray 2007
Scooter Maniacs 2007
Busterland 2011
Rude Girl 2007
Thinkin' of You 2011
Small Town 2007
Ruder Than Rude 2007
Jamaican Stomp 2007
My Baby's Gone 2011
Beast of the Night 2011
Hello Again! 2009
Drinking In The Pubs 2007
Keen On Games 2007

Тексти пісень виконавця: The Busters