Переклад тексту пісні Mr. Peppery - The Busters

Mr. Peppery (оригінал)

Mr. peppery is a normal citizen
Nothing in his life goes the way he wants
He is sure that nobody loves him
Hey man, what’s wrong with you?
Mr. peppery sitting in his buick
Traffic lights always change to red
All his neighbours play soupy music
Kids are too loud he’d like to kick them out
Hey man, what’s wrong with that?
Just go away, you’d better run and hide
He feels like hulk meeting mr.
hyde
Just go away, you’d better run and hide
He feels like hulk meeting mr.
hyde
Mr. peppery’s lying in the hospital
As you see his anger proved fatal
In his coffin will he rest in peace
Lets say a prayer for those left in grief
My god, what have we done?
Just go away, you’d better run and hide
He feels like hulk meeting mr.
hyde
Just go away, you’d better run and hide
He feels like hulk meeting mr.
hyde
Mr. peppery was just a normal citizen
Nothing in his life went the way he wanted
You know he will never be forgotten
And all the troubles he had to fight
Just go away, you’d better run and hide
He feels like hulk meeting mr.
hyde
Just go away, you’d better run and hide
He feels like hulk meeting mr.
hyde

(переклад)

Містер Пеппері — звичайний громадянин
Ніщо в його житті не йде так, як він хоче
Він впевнений, що його ніхто не любить
Гей, чоловіче, що з тобою?
Містер Пеппері сидить у своєму б’юїку
Світлофор завжди перемикається на червоний
Усі його сусіди грають супову музику
Діти занадто голосні, він хотів би їх вигнати
Гей, чоловіче, що в цьому поганого?
Просто йди геть, тобі краще втекти та сховатися
Він почувається, ніби Халк зустрічає пана
хайд
Просто йди геть, тобі краще втекти та сховатися
Він почувається, ніби Халк зустрічає пана
хайд
Містер Пеппері лежить у лікарні
Як бачите, його гнів виявився фатальним
У своїй труні він спочиватиме з миром
Давайте помолимось за тих, хто залишився в горі
Боже мій, що ми наробили?
Просто йди геть, тобі краще втекти та сховатися
Він почувається, ніби Халк зустрічає пана
хайд
Просто йди геть, тобі краще втекти та сховатися
Він почувається, ніби Халк зустрічає пана
хайд
Містер Пеппері був просто звичайним громадянином
Ніщо в його житті не йшло так, як він хотів
Ви знаєте, що він ніколи не буде забутий
І з усіма негараздами, з якими довелося боротися
Просто йди геть, тобі краще втекти та сховатися
Він почувається, ніби Халк зустрічає пана
хайд
Просто йди геть, тобі краще втекти та сховатися
Він почувається, ніби Халк зустрічає пана
хайд