Переклад тексту пісні Luana - The Busters

Luana (оригінал)

We looked so good together
Everybody thought it was forever
But you made up your mind for someone else…
My car and you were my pride and joy
My favourite toys
I could already hear the wedding bells
But your best friend told you
You deserved someone better
And so one morning
I found your letter (letter)
Luana — why did you leave me?
Luana — i loved you so
But you never believed me
I knew every guy wanted you
You were like a wet dream come true
How i could you ever believe
That i didn’t love you
But your best friend told you
You deserved someone better
And so one morning
I found your letter (letter)
Luana — why did you leave me?
Luana — i loved you so
But you never believed me
Luana — why did you leave me?
Luana — i loved you so
But you never believed me
Luana — why did you leave me?

(переклад)

Ми так добре виглядали разом
Усі думали, що це назавжди
Але ви вирішили про когось іншого…
Мій автомобіль і ти були моєю гордістю і радістю
Мої улюблені іграшки
Я вже чув весільні дзвони
Але твій найкращий друг сказав тобі
Ти заслужив когось кращого
І так одного ранку
Я знайшов твій лист (лист)
Луана — чому ти покинула мене?
Луана — я так тебе любила
Але ти мені ніколи не вірив
Я знав, що кожен хлопець хоче тебе
Ти був як збулася волога мрія
Як я мог ти повірити
що я не любив тебе
Але твій найкращий друг сказав тобі
Ти заслужив когось кращого
І так одного ранку
Я знайшов твій лист (лист)
Луана — чому ти покинула мене?
Луана — я так тебе любила
Але ти мені ніколи не вірив
Луана — чому ти покинула мене?
Луана — я так тебе любила
Але ти мені ніколи не вірив
Луана — чому ти покинула мене?