| Is This the Way (оригінал) | Is This the Way (переклад) |
|---|---|
| Remember when you came up to me and said | Пам’ятай, коли ти підійшов до мене і сказав |
| «Now Baby | «А тепер малюк |
| It’s the way it’s got to be!» | Так воно й має бути!» |
| You gave me that smile | Ти подарував мені цю посмішку |
| It made me wild and you said «Baby | Це зробило мене диким, і ти сказав: «Дитино |
| We’re still young as a child!» | Ми ще в дитинстві!» |
| Time keeps running out | Час минає |
| I wanna shout | Я хочу кричати |
| I wanna move right out of this crime | Я хочу вийти з цього злочину |
| Crime of my life | Злочин мого життя |
| I wanna find | Я хочу знайти |
| Another piece of mind | Ще одна думка |
| Is this the way to say | Це як сказати |
| That you don’t love me | Що ти мене не любиш |
| Now it’s gone today? | Тепер його сьогодні немає? |
| S this the way to say | Так можна сказати |
| That it’s all over | Що все скінчилося |
| Now it’s gone, gone away? | Тепер його немає, зникло? |
| I turned around and started to cry and you said «Baby | Я розвернувся і почав плакати, а ти сказав: «Дитино |
| Now it’s time to say goodbye» | Тепер настав час прощатися» |
| It hurt so much | Це дуже боляче |
| It felt so bad, this strike of misery | Мені було так погано, цей удар страждання |
| Now it’s making me so sad! | Тепер мені так сумно! |
| Time keeps running out. | Час минає. |
| … | … |
