Переклад тексту пісні Gangster Of Love - The Busters

Gangster Of Love (оригінал)

Everytime i think of you
It makes me wanna cry
Girl you came into my life
Like a thief in the night
You took my lonely heart with you
And ran away
On my knees i’m begging you
Take me home tonight
Take me home tonight
Your kisses are burning on my lips
Like the pain is in my heart
My mind is only set on you
And it’s tearing me apart
Don’t you play no games with me
Or with my heart
On my knees i’m begging you
Take me home tonight
Take me home tonight
Don’t you feel the same
Don’t you feel the same i do
Can’t you see what you have done to me
You stole my heart
You’re a gangster of love
Everytime i think of you
It makes me wanna cry
Girl you came into my life
Like a thief in the night
You took my lonely heart with you
And ran away
On my knees i’m begging you
Take me home tonight
Take me home tonight
Don’t you feel the same
Don’t you feel the same i do
Can’t you see what you have done to me
You stole my heart
You’re a gangster of love
Your kisses are burning on my lips
Like the pain is in my heart
My mind is only set on you
And it’s tearing me apart
Don’t you play no games with me
Or with my heart
On my knees i’m begging you
Take me home tonight (9x)

Gangster Of Love (переклад)

Щоразу, коли я думаю про тебе
Мені хочеться плакати
Дівчинко, ти увійшла в моє життя
Як злодій уночі
Ти взяв із собою моє самотнє серце
І втік
Я благаю вас на колінах
Відвези мене додому сьогодні ввечері
Відвези мене додому сьогодні ввечері
Твої поцілунки горять на моїх губах
Ніби біль у моєму серці
Моя думка лише про вас
І це розриває мене на частини
Не грайте зі мною в ігри
Або серцем
Я благаю вас на колінах
Відвези мене додому сьогодні ввечері
Відвези мене додому сьогодні ввечері
Ви не відчуваєте те ж саме
Хіба ви не відчуваєте те ж, що й я
Хіба ти не бачиш, що ти зробив зі мною
Ти вкрав моє серце
Ви гангстер кохання
Щоразу, коли я думаю про тебе
Мені хочеться плакати
Дівчинко, ти увійшла в моє життя
Як злодій уночі
Ти взяв із собою моє самотнє серце
І втік
Я благаю вас на колінах
Відвези мене додому сьогодні ввечері
Відвези мене додому сьогодні ввечері
Ви не відчуваєте те ж саме
Хіба ви не відчуваєте те ж, що й я
Хіба ти не бачиш, що ти зробив зі мною
Ти вкрав моє серце
Ви гангстер кохання
Твої поцілунки горять на моїх губах
Ніби біль у моєму серці
Моя думка лише про вас
І це розриває мене на частини
Не грайте зі мною в ігри
Або серцем
Я благаю вас на колінах
Відвези мене додому сьогодні ввечері (9 разів)