Переклад тексту пісні Do You, Don't You - The Busters

Do You, Don't You (оригінал)

Early in the morning you call me Cause you can’t wait until the sun goes down
You said you need some kissin' and some sweet curressing
Why can’t i be around?
But late at night and when the time is right
You don’t know if i’m your man or not
Cause i’m willin' and able
And you dance on the table of my favourite pub
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me to be with you tonight?
Is it yes or no?
Shall i stay or shall i go?
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me baby, tell me eye to eye
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?
You come to see my on my job
You say you need some love right now
But i’ve got to keep working and my back is hurting
And there’s nowhere we could go But when saturday come and i’m ready to run
You don’t know my number anymore
Cause your best friend called
And you’ve gone for a ride to the shore
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me to be with you tonight?
Is it yes or no?
Shall i stay or shall i go?
Do you, don’t you?
Do you, don’t you?
Want me baby, tell me eye to eye
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?
Does it depend on your mood
After five or ten glasses of wine?

Do You, Don't You (переклад)

Рано вранці ти дзвониш мені, тому що не можеш чекати, поки сонце зайде
Ти сказав, що тобі потрібно трохи поцілуватися і солодкувати
Чому я не можу бути поруч?
Але пізно ввечері і коли настав час
Ти не знаєш, твій я чоловік чи ні
Бо я хочу і можу
А ти танцюєш на столі мого улюбленого пабу
Ви, чи не так?
Ви, чи не так?
Хочеш, щоб я був із тобою сьогодні ввечері?
Це так чи ні?
Мені залишитися чи піти?
Ви, чи не так?
Ви, чи не так?
Хочеш мене, дитинко, скажи мені очі в очі
Чи залежить це від вашого настрою
Після п’яти чи десяти келихів вина?
Ви приходите подивитися на мою роботу
Ти кажеш, що тобі зараз потрібна любов
Але я мушу продовжувати працювати, а спина болить
І ми нікуди не могли б піти, але коли настане субота і я буду готовий бігти
Ви більше не знаєте мого номера
Бо подзвонив твій найкращий друг
І ви вирушили покататися до берега
Ви, чи не так?
Ви, чи не так?
Хочеш, щоб я був із тобою сьогодні ввечері?
Це так чи ні?
Мені залишитися чи піти?
Ви, чи не так?
Ви, чи не так?
Хочеш мене, дитинко, скажи мені очі в очі
Чи залежить це від вашого настрою
Після п’яти чи десяти келихів вина?
Чи залежить це від вашого настрою
Після п’яти чи десяти келихів вина?
Чи залежить це від вашого настрою
Після п’яти чи десяти келихів вина?