Переклад тексту пісні Danger Freak - The Busters

Danger Freak (оригінал)

she has a radar for the thrill
smells the danger from miles away
her heart can’t beat
her breath runs out
if she can´t be in danger-zone (danger-zone)
she likes to cross the road when red
she smokes the strongest cigarettes
she goes to the bar with her highheels on
danger is her only fun (her only fun)
she’s a danger freak
danger is her daily game
danger freak
only thrills keep her alive
she’s a danger freak
danger is her daily game
danger freak
only thrills keep her alive
she drives the scooter without lights
walks though narrow streets at night
sleeping with the strangest guys
everything that thrills is fine (that thrills is fine)
she’s a danger freak
danger is her daily game
danger freak
only thrills keep her alive
she’s a danger freak
danger is her daily game
danger freak
only thrills keep her alive
she’s a danger freak
danger is her daily game
danger freak
only thrills keep her alive
she’s a danger freak
danger is her daily game
danger freak
only thrills keep her alive
danger freak, ohoho
she’s my danger freak, yeah
oh, be my danger freak, ohoho
she’s my danger freak, yeah

(переклад)

у неї є радар для гострих відчуттів
чує небезпеку за милі
її серце не може битися
її дихання закінчується
якщо вона не може бути в небезпечній зоні (небезпечній зоні)
вона любить переходити дорогу, коли червона
вона курить найсильніші сигарети
вона йде до бару на високих підборах
небезпека — її єдина розвага (її єдина розвага)
вона небезпека
небезпека — її щоденна гра
небезпека виродок
тільки хвилювання тримають її в живих
вона небезпека
небезпека — її щоденна гра
небезпека виродок
тільки хвилювання тримають її в живих
вона їздить на скутері без фар
ходить вночі вузькими вуличками
спати з найдивнішими хлопцями
все, що хвилює, — добре (це хвилює — добре)
вона небезпека
небезпека — її щоденна гра
небезпека виродок
тільки хвилювання тримають її в живих
вона небезпека
небезпека — її щоденна гра
небезпека виродок
тільки хвилювання тримають її в живих
вона небезпека
небезпека — її щоденна гра
небезпека виродок
тільки хвилювання тримають її в живих
вона небезпека
небезпека — її щоденна гра
небезпека виродок
тільки хвилювання тримають її в живих
небезпека виродок, охохо
вона мій небезпечний виродок, так
о, будь моїм небезпечним виродком, охохо
вона мій небезпечний виродок, так