| Birthday Song (оригінал) | Birthday Song (переклад) |
|---|---|
| Every year it is the same | Щороку одне й те саме |
| I feel like I must go insane | Я відчуваю, що маю збожеволіти |
| When it’s her birthday she is blue | Коли у неї день народження, вона синя |
| I remember soccer games | Я пам’ятаю футбольні ігри |
| And I never miss a train | І я ніколи не пропускаю потяг |
| But for her birthdays there’s no room left in my brain | Але на її дні народження в моєму мозку не залишилося місця |
| Now in bed | Тепер у ліжку |
| She’s so sad | Вона така сумна |
| Oh I love her so | О, я так її люблю |
| Friday it’s her birthday | У п'ятницю у неї день народження |
| It’s already Thursday | Вже четвер |
| Birthday’s drawing near | Малюнок дня народження близько |
| I got, I got no idea | Я зрозумів, я не уявлення |
| We’re so close when we’re in bed | Ми так близько, коли ми в ліжку |
| We’re just one mind in two heads | Ми лише одна думка в двох головах |
| Her name is signed across my heart | Її ім’я підписане в моєму серці |
| When I’m awndering aroundI wish we’d never be apar | Коли я блукаю, хотів би, щоб ми ніколи не розлучалися |
| Now in bed | Тепер у ліжку |
| She’s so sad | Вона така сумна |
| Oh I love her so | О, я так її люблю |
| Friday it’s her birthday | У п'ятницю у неї день народження |
| It’s already Thursday | Вже четвер |
| Birthday’s drawing near | Малюнок дня народження близько |
| I got, I got no idea | Я зрозумів, я не уявлення |
