Переклад тексту пісні Birthday Song - The Busters

Birthday Song (оригінал)

Every year it is the same
I feel like I must go insane
When it’s her birthday she is blue
I remember soccer games
And I never miss a train
But for her birthdays there’s no room left in my brain
Now in bed
She’s so sad
Oh I love her so
Friday it’s her birthday
It’s already Thursday
Birthday’s drawing near
I got, I got no idea
We’re so close when we’re in bed
We’re just one mind in two heads
Her name is signed across my heart
When I’m awndering aroundI wish we’d never be apar
Now in bed
She’s so sad
Oh I love her so
Friday it’s her birthday
It’s already Thursday
Birthday’s drawing near
I got, I got no idea

Birthday Song (переклад)

Щороку одне й те саме
Я відчуваю, що маю збожеволіти
Коли у неї день народження, вона синя
Я пам’ятаю футбольні ігри
І я ніколи не пропускаю потяг
Але на її дні народження в моєму мозку не залишилося місця
Тепер у ліжку
Вона така сумна
О, я так її люблю
У п'ятницю у неї день народження
Вже четвер
Малюнок дня народження близько
Я зрозумів, я не уявлення
Ми так близько, коли ми в ліжку
Ми лише одна думка в двох головах
Її ім’я підписане в моєму серці
Коли я блукаю, хотів би, щоб ми ніколи не розлучалися
Тепер у ліжку
Вона така сумна
О, я так її люблю
У п'ятницю у неї день народження
Вже четвер
Малюнок дня народження близько
Я зрозумів, я не уявлення