Переклад тексту пісні Down in This Hole - The Builders and the Butchers

Down in This Hole - The Builders and the Butchers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down in This Hole, виконавця - The Builders and the Butchers. Пісня з альбому Salvation Is a Deep Dark Well, у жанрі Инди
Дата випуску: 01.01.2009
Лейбл звукозапису: Widow of the Stranger
Мова пісні: Англійська

Down in This Hole

(оригінал)
Nothing lasts forever in a God forsaken town
The pocket books are empty 'cause the priest is back in town
He’s givin' all his dollars to the girls who work the square
Who never get a dime and then there’s murder in the air
Never get a dime and then there’s murder in the air
The cops all know who did it but they don’t even care
They’ll never lift a finger
They’ll never spend a dime
They laughed at twenty strangers who they fingered for the crime
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Nothing lasts forever in a God forsaken town
The kids are smokin' soon as they can walk across the ground
They all meet up at midnight takin' rides into the well
And dancin' while the devil taps his dirty fingernail
Dancin' while the devil taps his dirty fingernail
The innocent and kind are rounded up and thrown in jail
You never find a hero, just dirty souvenir
For the old and broken angels are the ones that buy you here
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Well you can cut your teeth on the sixteen former years
And the blood it just rolled down your cheeks like tears
You can hang your head when your death letter nears
And the blood it just rolled down your cheeks like tears
Nothing lasts forever in a God forsaken town
The judges all been put away
The criminals been crowned
Thousand guilty innocents that fill the prison walls
The chorus and the voices when they echo down the hall
Singing:
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
Way down
Way down in this hole
(переклад)
Ніщо не триває вічно в закинутому Богом місті
Кишенькові книжки порожні, бо священик повернувся в місто
Він віддає всі свої долари дівчатам, які працюють на площі
Хто ніколи не отримує ні копійки, а потім у повітрі лунає вбивство
Ніколи не отримуйте ні копійки, а тоді в повітрі лунає вбивство
Усі поліцейські знають, хто це зробив, але їм це навіть байдуже
Вони ніколи не піднімуть пальця
Вони ніколи не витратить ні копійки
Вони посміялися над двадцятьма незнайомцями, яких обговорили за злочин
Вниз
Внизу в цій дірі
Вниз
Внизу в цій дірі
Ніщо не триває вічно в закинутому Богом місті
Діти курять, як тільки можуть ходити по землі
Усі вони зустрічаються опівночі, їдучи до колодязя
І танцювати, поки диявол стукає своїм брудним нігтем
Танцюю, поки диявол постукає своїм брудним нігтем
Невинних і добрих збирають і кидають у в’язницю
Ви ніколи не знайдете героя, лише брудний сувенір
Бо старі й зламані ангели купують вас тут
Вниз
Внизу в цій дірі
Вниз
Внизу в цій дірі
Ну, ви можете прорізати свої зуби на шістнадцять минулих років
І кров, яка просто покотилася по твоїх щоках, як сльози
Ви можете похилити голову, коли наближається ваш передсмертний лист
І кров, яка просто покотилася по твоїх щоках, як сльози
Ніщо не триває вічно в закинутому Богом місті
Усіх суддів вигнали
Злочинців коронували
Тисячі винних невинних, які заповнюють стіни в'язниці
Хор і голоси, коли вони відлунюють у залі
Спів:
Вниз
Внизу в цій дірі
Вниз
Внизу в цій дірі
Вниз
Внизу в цій дірі
Вниз
Внизу в цій дірі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Golden and Green 2009
When It Rains 2009
Bringin Home the Rain 2010
In the Branches 2009
Devil Town 2009
Barcelona 2009
Short Way Home 2009
Hands Like Roots 2009
Casket Lands 2017
Poison Water 2013
No Roses 2013
Never Tell 2017
Pennies in the Well 2013
Desert on Fire 2013
Hellfire Mountain 2013
Redemption Sound 2013
Watching the World 2013
Dirt in the Ground 2013
Take Me Home 2013
The Snow 2013

Тексти пісень виконавця: The Builders and the Butchers