Переклад тексту пісні Mami - Piso 21, Black Eyed Peas

Mami - Piso 21, Black Eyed Peas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mami , виконавця -Piso 21
Пісня з альбому El Amor En Los Tiempos Del Perreo
у жанріПоп
Дата випуску:17.03.2021
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Mexico
Mami (оригінал)Mami (переклад)
Ey, yeah гей так
Yeah-eh, eh Так-е, е
Oh о
Mami, eres dulce como azucar (Baby, dale, dale) Мамо, ти солодка як цукор (Малютко, вперед, вперед)
Tienes ese toque que me gusta (Mami, dale, dale) У тебе є той дотик, який мені подобається (мамо, дай, дай)
Hace que yo diga «Aleluya"(Espera, let me translate) Це змушує мене сказати "Алілуйя" (Зачекайте, дозвольте мені перекласти)
Girl, you got me saying «Aleluya"(Espera, let me translate) Дівчино, ти змусила мене сказати "Алілуйя" (Зачекайте, дозвольте мені перекласти)
Me gusta cuando baila' lento, pero también rápido Мені подобається, коли ти танцюєш повільно, але й швидко
That means that I love it when you shake it fast and shake it slow Це означає, що мені подобається, коли ви трясете його швидко і повільно
Si nadie te llega, pues, seguro te llegaré yo Якщо до вас ніхто не прийде, то я обов’язково до вас прийду
That means if you ain’t got nobody, I’ll be your Romeo Це означає, що якщо у вас нікого немає, я буду вашим Ромео
Ya sería una locura si tú te escaparas conmigo Було б божевіллям, якби ти втік зі мною
That means when I got runaway, would you got like?Це означає, що коли я втечу, ви отримаєте таке?
I’m not loco я не божевільний
Yo te toco de a poco, this is just the intro Я граю з тобою потроху, це лише вступ
Aleluya es el momento cuando estamos tú y yo Алілуя - це мить, коли ми з тобою
Mami, eres dulce como azucar, yeah (Baby, dale, dale) Мамо, ти солодка, як цукор, так (Дитино, давай, давай)
Tienes ese toque que me gusta, oh (Mami, dale, dale) У тебе є той дотик, який мені подобається, о (мамо, дай, дай)
Hace que yo diga «Aleluya"(Espera, let me translate) Це змушує мене сказати "Алілуйя" (Зачекайте, дозвольте мені перекласти)
Girl, you got me saying «Aleluya"(Espera, let me translate) Дівчино, ти змусила мене сказати "Алілуйя" (Зачекайте, дозвольте мені перекласти)
Yo te amo means I love you Yo te amo означає, що я люблю тебе
Yo te quiero means I love you Я люблю тебе, значить, я люблю тебе
No te dejo sola means I love you Я не залишаю тебе одного, значить, я тебе люблю
Me quedo contigo because I love you Я залишаюся з тобою, тому що я люблю тебе
Yo te amo means I love you Yo te amo означає, що я люблю тебе
Yo te quiero means I love you Я люблю тебе, значить, я люблю тебе
No te dejo sola means I love you Я не залишаю тебе одного, значить, я тебе люблю
Me quedo contigo because I love you Я залишаюся з тобою, тому що я люблю тебе
Baby, won’t you let me put my body over your body? Дитина, ти не дозволиш мені покласти своє тіло на твоє тіло?
Eso e' lo que quiero, tu cuerpo cerca, sólo pa' mí Це те, чого я хочу, щоб твоє тіло було близько, тільки для мене
We can keep it innocent or we can get really naughty Ми можемо залишити його невинним, а можемо стати дійсно неслухняним
Eso e' romántico, pero también sexy Це романтично, але й сексуально
Girl, you got me living, living all my fantasy Дівчино, ти змусив мене жити, живучи всією своєю фантазією
Me tienes viviendo, me tienes en éxtasis Ти мене живий, ти мене в екстазі
You got me drunk like the Hennessy, tomemo' par de Hennessy Ти мене напився, як Хеннесі, візьмемо пару Хеннесі
And Hallelujah is the moment when you stand it next to me І Алілуя - це момент, коли ти стоїш його поруч зі мною
Girl, you got me feeling hot, me siento caliente Дівчино, мені жарко
Always running through my mind, corriendo por mi mente Завжди пролітає в моїй голові
You’re the first lady, baby, call me Presidente Ти перша леді, дитино, називай мене президентом
I’ma love you slow-mo, love you suavemente Я люблю тебе повільно, люблю тебе ніжно
Don’t stop, get it, get it, let me see you do the round Не зупиняйтеся, візьміть, візьміть, дозвольте мені побачити, як ви зробите раунд
Girl, after meeting, got the ring, never put it down Дівчина після знайомства отримала перстень, ніколи його не відкладала
Baby, you’re the queen, I’m the king and we got the crown Дитина, ти королева, я король, і ми отримали корону
Let me translate, wait a minute, hold it now Дозвольте мені перекласти, зачекайте хвилинку, потримайте зараз
Mami, mami, mami, mami Мама мама мама мама мама
Mami, mami, mami, mami Мама мама мама мама мама
Mami, eres dulce como azucar, yeah (Baby, dale, dale) Мамо, ти солодка, як цукор, так (Дитино, давай, давай)
Tienes ese toque que me gusta, oh (Mami, dale, dale) У тебе є той дотик, який мені подобається, о (мамо, дай, дай)
Hace que yo diga «Aleluya"(Espera, let me translate) Це змушує мене сказати "Алілуйя" (Зачекайте, дозвольте мені перекласти)
Girl, you got me saying «Aleluya"(Espera, let me translate) Дівчино, ти змусила мене сказати "Алілуйя" (Зачекайте, дозвольте мені перекласти)
Yo te amo means I love you Yo te amo означає, що я люблю тебе
Yo te quiero means I love you Я люблю тебе, значить, я люблю тебе
No te dejo sola means I love you Я не залишаю тебе одного, значить, я тебе люблю
Me quedo contigo because I love you Я залишаюся з тобою, тому що я люблю тебе
Yo te amo means I love you Yo te amo означає, що я люблю тебе
Yo te quiero means I love you Я люблю тебе, значить, я люблю тебе
No te dejo sola means I love you Я не залишаю тебе одного, значить, я тебе люблю
Me quedo contigo because I love you Я залишаюся з тобою, тому що я люблю тебе
Yo te amo means I love you Yo te amo означає, що я люблю тебе
Yo te quiero means I love you Я люблю тебе, значить, я люблю тебе
No te dejo sola means I love you (Uoh, oh) Я не залишаю тебе одного, означає, що я люблю тебе (Ой, о)
Me quedo contigo because I love you Я залишаюся з тобою, тому що я люблю тебе
Yo te amo means I love you Yo te amo означає, що я люблю тебе
Yo te quiero means I love you Я люблю тебе, значить, я люблю тебе
No te dejo sola means I love you (Uoh, oh) Я не залишаю тебе одного, означає, що я люблю тебе (Ой, о)
Me quedo contigo because I love you Я залишаюся з тобою, тому що я люблю тебе
Piso 21, ma' 21 поверх, м.
Black Eyed Peas чорний Eyed Peas
Black Eyed Peas чорний Eyed Peas
Mo-Mo-Mosty, sú-súbeteМо-Мо-Мости, гоп-гоп
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: