Переклад тексту пісні Without You - The Birthday Massacre

Without You (оригінал)

Bitter tears flow through eternity
Lovers play out another tragedy
And you tell me
«Hold on, hold on»
I hear you say
«Hold on, hold on
I’ll come back for you»
I will wait for you
Tomorrow never comes
It can’t be true
Life is not the same now
Without you
Just a memory
Everything’s empty
Without you
Another night, another love song
Watching flowers die behind the wall
When you told me
«Hold on, hold on»
I hear you say
«Hold on, hold on
I’ll come back for you»
I will wait for you
Tomorrow never comes
It can’t be true
Life is not the same now
Without you
Just a memory
Everything’s empty
Without you
I will wait for you
Tomorrow never comes
It can’t be true
Life is not the same now
Without you
Just a memory
Everything’s empty
Without you

(переклад)

Гіркі сльози течуть крізь вічність
Закохані розігрують чергову трагедію
А ти мені скажи
«Тримай, тримайся»
Я чую, як ти говориш
«Тримай, тримайся
Я повернуся за тобою»
Я зачекаю на вас
Завтра ніколи не настане
Це не може бути правдою
Зараз життя не те
Без вас
Просто спогад
Все порожнє
Без вас
Ще одна ніч, ще одна пісня про кохання
Дивитися, як квіти вмирають за стіною
Коли ти мені сказав
«Тримай, тримайся»
Я чую, як ти говориш
«Тримай, тримайся
Я повернуся за тобою»
Я зачекаю на вас
Завтра ніколи не настане
Це не може бути правдою
Зараз життя не те
Без вас
Просто спогад
Все порожнє
Без вас
Я зачекаю на вас
Завтра ніколи не настане
Це не може бути правдою
Зараз життя не те
Без вас
Просто спогад
Все порожнє
Без вас