Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Violet, виконавця - The Birthday Massacre. Пісня з альбому Violet, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.08.2005
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська
Violet(оригінал) |
The tragic comedy divine |
Paints the way to peace of mind |
Leaving shallow lovers far behind |
Past uncertainties combine |
Bringing tears to sleepless eyes |
Memory runs the course of time |
Blood runs cold beyond… |
The violet prison for violent visions |
And so the broken record plays |
As you throw us away |
We’re never enough |
We’re drowning in clichés |
So desperate to love |
We’re twisting every word they say |
So we sleep through the days |
Within the heat of passion’s war |
Lust is spilled upon the floor |
Staining red the wasted metaphor |
The selfish need for something more |
Claws in vain at closing doors |
Scarring faces once adored |
Tracing circles in… |
The violet prison for violent visions |
And so the broken record plays |
As you throw us away |
We’re never enough |
We’re drowning in clichés |
So desperate to love |
We’re twisting every word they say |
So we sleep through the days |
(переклад) |
Трагічна комедія божественна |
Прокладає шлях до душевного спокою |
Залишаючи неглибоких закоханих далеко позаду |
Минулі невизначеності поєднуються |
Викликати сльози в безсонних очах |
Пам’ять працює з часом |
Кров холодне за межі… |
Фіолетова в'язниця для насильницьких видінь |
І так грає зламана платівка |
Коли ви викидаєте нас |
Нас ніколи не вистачає |
Ми потопаємо в кліше |
Так відчайдушно кохати |
Ми перекручуємо кожне їхнє слово |
Тож ми проспали дні |
У розпалі війни пристрастей |
Пожадливість виливається на підлогу |
Забарвлення червоною метафорою |
Егоїстична потреба в чомусь більшому |
Даремно чіпають зачинені двері |
Колись обожнювані обличчя зі шрамами |
Проведення кіл у… |
Фіолетова в'язниця для насильницьких видінь |
І так грає зламана платівка |
Коли ви викидаєте нас |
Нас ніколи не вистачає |
Ми потопаємо в кліше |
Так відчайдушно кохати |
Ми перекручуємо кожне їхнє слово |
Тож ми проспали дні |