Переклад тексту пісні Superstition - The Birthday Massacre

Superstition - The Birthday Massacre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superstition , виконавця -The Birthday Massacre
Пісня з альбому: Superstition
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Superstition (оригінал)Superstition (переклад)
I walk out to the edge of the lake Я виходжу на край озера
Eyes following the water as it washes my convictions away Очі слідкують за водою, оскільки вона змиває мої переконання
He stops me when I’m starting to pray Він зупиняє мене, коли я починаю молитися
He says: «Intuition is awakening suspicion» Він говорить: «Інтуїція пробуджує підозру»
He says: «My tradition is the art of superstition» Він говорить: «Моя традиція — мистецтво забобонів»
I wake up in the light of the fire Я прокидаюся у світлі вогню
Eyes burning like the ashes in submission to the heat of desire Очі горять, як попіл, підкоряючись жару бажання
He tells me not to preach to the choir Він скаже мені не проповідувати в хорі
He says: «This condition is a slow decomposition» Він говорить: «Ця умова — повільне розкладання»
He says: «My religion is the practice of sedition» Він говорить: «Моя релігія — це практика заколоту»
He says… Він каже…
He says «Intuition is awakening suspicion» Він скаже: «Інтуїція пробуджує підозру»
He says: «My tradition is the art of superstition» Він говорить: «Моя традиція — мистецтво забобонів»
«This condition is a slow decomposition» «Ця умова — повільне розкладання»
He says: «My religion is the practice of sedition»Він говорить: «Моя релігія — це практика заколоту»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: