Переклад тексту пісні Oceania - The Birthday Massacre

Oceania - The Birthday Massacre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oceania , виконавця -The Birthday Massacre
Пісня з альбому: Superstition
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Oceania (оригінал)Oceania (переклад)
From the ocean, we were washed up on the other shore З океану нас викило на інший берег
We didn’t know where we’d been, or who we were before Ми не знали, де були чи ким були раніше
We were two brothers and a sister with three poison hearts Ми були двома братами та сестрою з трьома отруйними серцями
We walked so close together, but our souls were always far apart Ми йшли так близько, але наші душі завжди були далеко один від одного
A slight of hand, a flash of light Трохи руки, спалах світла
Our seasick days and homesick nights Наші морські дні та тугі за домом ночі
When tomorrow comes, there’ll be no end in sight Коли настане завтра, не буде видно кінця
These dreams of blood and devotion follow us here Ці мрії про кров і відданість супроводжують нас тут
These tears run into the ocean as we disappear Ці сльози біжать в океан, коли ми зникаємо
Underneath the mountain, we took shelter from the storm Під горою ми сховалися від шторму
When the skies had cleared, we chased our shadows North Коли небо прояснилося, ми погналися за своїми тінями на північ
We drew a circle in the ashes where we fell asleep Ми намалювали коло на попелі, де заснули
We dreamed about tomorrow and the secret we would always keep Ми мріяли про завтрашній день і таємницю, яку завжди зберігатимемо
A slight of hand to make us blind Трохи руки, щоб зробити нас сліпими
Our past life shared, we left behind Наше минуле життя спільне, ми залишилися позаду
When tomorrow comes, there’ll be no end in sightКоли настане завтра, не буде видно кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: