Переклад тексту пісні Enter - The Birthday Massacre

Enter (оригінал)

It started as a wish
A cheap thought whispered out loud
Didn’t see the risk
In spilling my desire out
It came in like a dream
And left me like a nightmare
I know I made you leave
But I would follow you anywhere
Enter through the alleyway
Past the invisible door
And all the way down the Escher staircase in the Underworld
It’s not the same as before
He offered me a gift
To look the other way
Didn’t think I’d miss
My blood, my lineage
Too innocent to speak
Too curious to just stare
I know I made you leave
But I will follow you anywhere
Enter through the alleyway
Past the invisible door
And all the way down the Escher staircase in the Underworld
It’s not the same as before
Enter through the garden gate
Past the masquerade room
As the clock winds down, I picture you with a crystal ball
You watch me as I fall
You watch me as I fall
You watch me as I fall
Enter through the alleyway
Past the invisible door
And all the way down the Escher staircase in the Underworld
It’s not the same as before
Enter through the garden gate
Past the masquerade room
As the clock winds down, I picture you with a crystal ball
You watch me as I fall

Enter (переклад)

Це почалося з бажання
Дешева думка прошепотіла вголос
Не бачив ризику
В виливанні мого бажання
Це прийшло як сон
І залишив мене як кошмар
Я знаю, що змусив вас піти
Але я піду за вами куди завгодно
Увійдіть через провулок
Повз невидимі двері
І весь шлях вниз по сходах Ешера в Підземному світі
Це не так, як раніше
Він запропонував мені подарунок
Щоб поглянути в інший бік
Не думав, що сумую
Моя кров, мій рід
Занадто невинний, щоб говорити
Занадто цікаво, щоб просто дивитися
Я знаю, що змусив вас піти
Але я піду за вами куди завгодно
Увійдіть через провулок
Повз невидимі двері
І весь шлях вниз по сходах Ешера в Підземному світі
Це не так, як раніше
Увійдіть через ворота саду
Повз маскарадну кімнату
Коли годинник закінчується, я уявляю вас із кришталевою кулею
Ти дивишся на мене, як я падаю
Ти дивишся на мене, як я падаю
Ти дивишся на мене, як я падаю
Увійдіть через провулок
Повз невидимі двері
І весь шлях вниз по сходах Ешера в Підземному світі
Це не так, як раніше
Увійдіть через ворота саду
Повз маскарадну кімнату
Коли годинник закінчується, я уявляю вас із кришталевою кулею
Ти дивишся на мене, як я падаю