Переклад тексту пісні Diamonds - The Birthday Massacre

Diamonds (оригінал)

In the ash of what we made
We see relief in the refrain
Feel the grief without the pain
In the fire after the rain
To the face behind the mask
There’s a question never asked
We’re the ones under the ground
Secrets waiting to be found
Everything gets lost
In the midnight fog
Like the diamonds in the dark
People tend to walk right past them
And we all get lost
In the midnight fog
We’re the diamonds in the dark
Hiding from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
We shiver as we shake
Laid upon the floor like snakes
The uninvited love us best
Strangers kinder than our friends
Nothing moves with no direction
Distance within disconnection
Patterns sewn as time unravels
Broken face no longer fragile
And everything gets lost
In the midnight fog
Like the diamonds in the dark
People tend to walk right past them
And we all get lost
In the midnight fog
We’re the diamonds in the dark
Hiding from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
Hide me from the world

Diamonds (переклад)

У попелі того, що ми створили
Ми бачимо полегшення у рефрені
Відчуй горе без болю
У вогні після дощу
До обличчя за маскою
Є запитання, яке ніколи не задавали
Ми ті, що під землею
Секрети, які чекають, щоб їх знайти
Все губиться
У опівнічний туман
Як діаманти в темряві
Люди зазвичай проходять повз них
І ми всі губимося
У опівнічний туман
Ми діаманти в темряві
Ховаючись від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Ми тремтімо, коли трясемося
Поклали на підлогу, як змії
Непрохані люблять нас найкраще
Незнайомці добріші за наших друзів
Ніщо не рухається без напрямку
Відстань в межах відключення
Візерунки, зшиті в міру того, як час розплутується
Розбите обличчя більше не крихке
І все губиться
У опівнічний туман
Як діаманти в темряві
Люди зазвичай проходять повз них
І ми всі губимося
У опівнічний туман
Ми діаманти в темряві
Ховаючись від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу