Переклад тексту пісні Diamonds - The Birthday Massacre

Diamonds - The Birthday Massacre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds, виконавця - The Birthday Massacre. Пісня з альбому Diamonds, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.03.2020
Лейбл звукозапису: Metropolis Records
Мова пісні: Англійська

Diamonds

(оригінал)
In the ash of what we made
We see relief in the refrain
Feel the grief without the pain
In the fire after the rain
To the face behind the mask
There’s a question never asked
We’re the ones under the ground
Secrets waiting to be found
Everything gets lost
In the midnight fog
Like the diamonds in the dark
People tend to walk right past them
And we all get lost
In the midnight fog
We’re the diamonds in the dark
Hiding from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
We shiver as we shake
Laid upon the floor like snakes
The uninvited love us best
Strangers kinder than our friends
Nothing moves with no direction
Distance within disconnection
Patterns sewn as time unravels
Broken face no longer fragile
And everything gets lost
In the midnight fog
Like the diamonds in the dark
People tend to walk right past them
And we all get lost
In the midnight fog
We’re the diamonds in the dark
Hiding from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
Hide me from the world
(переклад)
У попелі того, що ми створили
Ми бачимо полегшення у рефрені
Відчуй горе без болю
У вогні після дощу
До обличчя за маскою
Є запитання, яке ніколи не задавали
Ми ті, що під землею
Секрети, які чекають, щоб їх знайти
Все губиться
У опівнічний туман
Як діаманти в темряві
Люди зазвичай проходять повз них
І ми всі губимося
У опівнічний туман
Ми діаманти в темряві
Ховаючись від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Ми тремтімо, коли трясемося
Поклали на підлогу, як змії
Непрохані люблять нас найкраще
Незнайомці добріші за наших друзів
Ніщо не рухається без напрямку
Відстань в межах відключення
Візерунки, зшиті в міру того, як час розплутується
Розбите обличчя більше не крихке
І все губиться
У опівнічний туман
Як діаманти в темряві
Люди зазвичай проходять повз них
І ми всі губимося
У опівнічний туман
Ми діаманти в темряві
Ховаючись від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Сховай мене від світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Stars 2007
Under Your Spell 2017
Sleepwalking 2010
Games 2017
Sideways 2010
Rain 2014
Happy Birthday 2007
Flashback 2020
Looking Glass 2007
Pins And Needles 2010
One 2017
To Die For 2007
Goodnight 2007
Endless 2017
Midnight 2010
Blue 2005
Dead 2016
The Sky Will Turn 2020
Diaries 2014
In The Dark 2010

Тексти пісень виконавця: The Birthday Massacre

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Southside 2018
Next Generation ft. Will Sparks 2020
One More Vote - One More Kiss 2010
Where Do We Go from Here? 2019
The Lonesome Road 1957
Hey 2003
HO BISOGNO DI TE 2024
Ripple 2024
Keep It Boomin 2021
Just Enough To Get By 2023