Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Pendulum, виконавця - The Big Pink. Пісня з альбому A Brief History of Love, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.09.2009
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська
Golden Pendulum(оригінал) |
We all live |
Somewhere near nowhere |
On dusty roads there |
All soft and free |
You said i feel no pain |
Where are you going |
With number nothing |
Unnaturally |
It’s the feeling that you can’t be lost |
It’s another that you can’t explain |
It pulls on strings like falling in love |
Instant love, instant love |
Only you asked to go lower |
And don’t you just know it |
Dead fingers falls |
A star fades out of my heart |
But you laughed and just rolled and rolled over |
Everything slowly goes |
You said you knew and that’s what you wanted |
If time gone is history |
Then this is a victory |
A victory worth losing for you |
And all you need |
It’s the feeling that you can’t be lost |
It’s another that you can’t explain |
It pulls on strings like falling in love |
Instant love, instant love |
You said I feel no pain |
Where are you going |
With the number three |
A star fades out of my heart |
But you laughed and just rolled and rolled over |
Everything slowly goes |
You said you knew and that’s what you wanted |
If time gone is history |
Then this is a victory |
A victory worth losing for you |
To get what you need |
To get what you need |
To get what you need |
(переклад) |
Ми всі живемо |
Десь близько нікуди |
Там на запилених дорогах |
Все м'яко і безкоштовно |
Ви сказали, що я не відчуваю болю |
Куди ти йдеш |
З номером нічого |
Неприродно |
Це відчуття, що ви не можете загубитися |
Це інше, що ви не можете пояснити |
Це тягне за струни, як закохане |
Миттєва любов, миттєва любов |
Тільки ви попросили спуститися нижче |
І хіба ти це просто не знаєш |
Мертві пальці падають |
Зірка згасає з мого серця |
Але ти сміявся і просто перекотився і перевернувся |
Все потихеньку йде |
Ви сказали, що знаєте, і це те, що ви хотіли |
Якщо час минув історією |
Тоді це перемога |
Перемога, яку варто втратити |
І все, що вам потрібно |
Це відчуття, що ви не можете загубитися |
Це інше, що ви не можете пояснити |
Це тягне за струни, як закохане |
Миттєва любов, миттєва любов |
Ви сказали, що я не відчуваю болю |
Куди ти йдеш |
З числом три |
Зірка згасає з мого серця |
Але ти сміявся і просто перекотився і перевернувся |
Все потихеньку йде |
Ви сказали, що знаєте, і це те, що ви хотіли |
Якщо час минув історією |
Тоді це перемога |
Перемога, яку варто втратити |
Щоб отримати те, що вам потрібно |
Щоб отримати те, що вам потрібно |
Щоб отримати те, що вам потрібно |