Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It Up, виконавця - The Big Pink. Дата випуску: 15.01.2012
Мова пісні: Англійська
Give It Up(оригінал) |
| With love I tried to warm that heart |
| Looking back, we were lost from the start |
| All locked up in your own mind |
| It’s no surprise your tongue was tied |
| We did bad things when we were young |
| You’d smile and torture me just for fun |
| When the sun went down, I replayed the past |
| I knew every scene, it went by so fast |
| When I have the strength enough to fight |
| When the fire that burns goes out inside |
| Cry for desire to change your mind |
| What’s left to play is your hardest role |
| Give it up, give it up for me |
| You make your move, get after it |
| Give it up, it doesn’t have to be so hard |
| Give it up, give it up for me |
| You make your move, get after it |
| Give it up, it doesn’t have to be so hard |
| Twenty-four floors above the ground |
| We shared the city’s silver sound |
| A glass of goose, a magnetic stare |
| Behind those eyes, there was nothing there |
| Strange little girl, what did you do? |
| I could always see straight through you |
| It’s so pretty on the other side |
| Your reflection will fool us all in time |
| When I have the strength enough to fight |
| When the fire that burns goes out inside |
| Cry for desire to change your mind |
| What’s left to play is your hardest role |
| Give it up, give it up for me |
| You make your move, get after it |
| Give it up, it doesn’t have to be so hard |
| Give it up, give it up for me |
| You make your move, get after it |
| Give it up, it doesn’t have to be so hard |
| And I know it won’t be long |
| 'Til I give up |
| And the roles reverse, and I give you another chance |
| And I’d love to try again |
| Try again to warm that heart |
| Give it up, give it up for me |
| You make your move, get after it |
| Give it up, it doesn’t have to be so hard |
| Give it up, give it up for me |
| You make your move, get after it |
| Give it up, it doesn’t have to be so hard |
| (переклад) |
| З любов’ю я намагався зігріти це серце |
| Озираючись назад, ми з самого початку були втрачені |
| Усе замкнене у власному розумі |
| Не дивно, що у вас був зав’язаний язик |
| Ми робили погані речі, коли були молодими |
| Ти б посміхався й мучив мене просто для розваги |
| Коли сонце зайшло, я перетворив минуле |
| Я знав кожну сцену, це пройшло так швидко |
| Коли в мене вистачить сил для боротьби |
| Коли вогонь, що горить, згасне всередині |
| Плачете від бажання передумати |
| Те, що залишилося зіграти, — це ваша найважча роль |
| Віддайся, віддайся заради мене |
| Ви робите свій хід, слідкуйте за ним |
| Відмовтеся від цього, це не повинно бути таким важко |
| Віддайся, віддайся заради мене |
| Ви робите свій хід, слідкуйте за ним |
| Відмовтеся від цього, це не повинно бути таким важко |
| Двадцять чотири поверхи над землею |
| Ми поділилися срібним звуком міста |
| Склянка гусака, магнітний погляд |
| За тими очима нічого не було |
| Дивна дівчинка, що ти зробила? |
| Я завжди міг бачити вас наскрізь |
| З іншого боку це так гарно |
| Ваше відображення з часом обдурить нас усіх |
| Коли в мене вистачить сил для боротьби |
| Коли вогонь, що горить, згасне всередині |
| Плачете від бажання передумати |
| Те, що залишилося зіграти, — це ваша найважча роль |
| Віддайся, віддайся заради мене |
| Ви робите свій хід, слідкуйте за ним |
| Відмовтеся від цього, це не повинно бути таким важко |
| Віддайся, віддайся заради мене |
| Ви робите свій хід, слідкуйте за ним |
| Відмовтеся від цього, це не повинно бути таким важко |
| І я знаю, що це не буде довго |
| «Поки я не здамся |
| І ролі змінюються, і я даю вам ще один шанс |
| І я хотів би спробувати ще раз |
| Спробуйте ще раз зігріти це серце |
| Віддайся, віддайся заради мене |
| Ви робите свій хід, слідкуйте за ним |
| Відмовтеся від цього, це не повинно бути таким важко |
| Віддайся, віддайся заради мене |
| Ви робите свій хід, слідкуйте за ним |
| Відмовтеся від цього, це не повинно бути таким важко |