Переклад тексту пісні Ranking Full Stop - The Beat

Ranking Full Stop (оригінал)

Rankin' come forward
Full Stop, say Ranking Full Stop
Full Stop, say Ranking Full Stop
My name is Ranking Full Stop
So all you really got to do is just-a move you little feet
And just-a rock-a to the beat, as I would say, yeah, alright
And when you hear the signal you must stop, I said rock
I said you rock it and you shock it and you, ooh, say so, oh lord
Now hold on down there.
Take it easy, yeah, alright
Said are you ready, said are you ready to stop
Said are you ready, said are you ready to stop
I said stop
Ready, said are you ready to go
Said are you ready, said are you ready to go
Full Stop, me, stop, Full Stop
Ranking Full Stop
Now that’s the name I would really, really say
Full Stop.
Ranking Full Stop
Said Ranking Full Stop.
Brr-yeah
You move your little feet, you rock-a to the beat
You hear this song and you gotta come around
I see you upon the street, you look so sweet
I see you with your dancin' feet, yeah
Said are you ready, said are you ready to stop
Said are you ready, said are you ready to stop
I said stop
Ready, said are you ready to go
Said are you ready, said are you ready to go
Full Stop, me, stop, Full Stop
Say Ranking Full Stop
As I would tell ya 'bout this song, so c’mon
Full Stop.
Ranking Full Stop.
Say Ranking Full Stop
Brr-yeah
Your dancing took it over y’know
I say you come from Dover y’know
And I would really, really tell ya and show you all
To do the Ranking Full Stop
I said you move to your left and then you move to you right
Tell you 'bout this song and you got to unite
You move to your left and then you move to your right
And then you do it 'till midnight y’know
All singing are you ready, said are you ready to stop
Said are you ready, said are you ready to stop
I said stop
I’m dead

(переклад)

Ренкін, виходь вперед
Крапка, скажімо рейтингова крапка
Крапка, скажімо рейтингова крапка
Мене звуть Ренкинг Крапка
Тож все, що вам насправді потрібно зробити це просто порухати своїми маленькими ніжками
І просто рок-а в такт, як я б сказав, так, добре
І коли ви почуєте сигнал, ви повинні зупинитися, я сказав рок
Я сказав, що ти розгойдуєш це і ти шокуєш це і ти, ох, скажи так, о господи
А тепер тримайтеся там.
Спокійно, так, добре
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий ти зупинитися
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий ти зупинитися
Я сказав зупинитися
Готовий, сказав, що ви готові йти
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий йти
Крапка, я, стоп, крапка
Рейтинг Крапка
Це ім’я, яке я хотів би назвати
Повна зупинка.
Рейтинг Крапка
Крапка в рейтингу.
Брр-так
Ви рухаєте своїми маленькими ніжками, ви гойдаєте в такт
Ви чуєте цю пісню і вам потрібно прийти
Я бачу тебе на вулиці, ти такий милий
Я бачу вас з вашими танцюючими ногами, так
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий ти зупинитися
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий ти зупинитися
Я сказав зупинитися
Готовий, сказав, що ви готові йти
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий йти
Крапка, я, стоп, крапка
Скажіть крапку в рейтингу
Як я хотів розповісти вам про цю пісню, так давай
Повна зупинка.
Рейтинг Крапка.
Скажіть крапку в рейтингу
Брр-так
Ваші танці захопили це, знаєте
Я кажу, що ви родом із Дувра, знаєте
І я хотів би справді-дуже розповісти і показати все
Щоб зробити крапку в рейтингу
Я сказав, що ти рухаєшся ліворуч, а потім праворуч
Скажу вам про цю пісню, і ви повинні об’єднатися
Ви рухаєтеся ліворуч, а потім праворуч
А потім ви робите це до півночі, знаєте
Усі співають, чи готові ви, сказали, чи готові зупинитися
Сказав, чи готовий ти, сказав, чи готовий ти зупинитися
Я сказав зупинитися
Я мертвий