Переклад тексту пісні Whine & Grine / Stand Down Margaret - The Beat

Whine & Grine / Stand Down Margaret (оригінал)

come whether you whine or grind
i say whether you whine or grind
can you shake it up right on time
i say shake it up right on time
well, the first thing she ask is you havea ya brush
you havea ya brush, you can avoid the rush
come whether you whine or grind
i say whether you whine or grind
then you shake it up right on time
i say shake it up right on time
she want a ruff ruff rider
he want a cool cool stroker
come whether you whine or grind
i say whether you whine or grind
can ya shake it up right on time
i say shake it up right on time
whoa, bwoy come watch i-man
because he son a lead da way
he son a lead da way
ya gotta understand as i will tell ya from the top
my body uptown sound, ya rankin sound
you gotta come around
awar
i say you rub it uptown and ya rub it downtown
you body sonna lead the way
lord
i say you rub it all around, but you are gwarn like a clown
you body sonna lead the way
i tell you body uptown sound, yeah
ow, ow i tel you body unity sound yah
brrrr, ah love and unity, love and unity
love and unity, awar
say so, oh lord
good god
i said i see no joy
i see only sorry
i see no chance of your bright new tomorrow
so stand down Margaret
stand down please
stand down Margaret
i say stand down Margaret
stand down please
stand down Margaret
you tell me how can it work in this all white law
what a short sharp lesson,
what a third world war
oh stand down Margaret
stand down please
stand down Margaret
i say stand down Margaret
stand down please
stand down Margaret
say too much war in the city yeah
say too much war in the city, whoa
i sing i said a love and unity, the only way
and unity, the only way
yeah ya know,
you know what!

(переклад)

приходьте, скиглите чи млієте
я кажу, чи скиглиш ти, чи мелеш
чи можете ви струсити його вчасно
я кажу струсити вчасно
Ну, перше, що вона запитує, — у вас є щітка
у вас є щітка, ви можете уникнути поспіху
приходьте, скиглите чи млієте
я кажу, чи скиглиш ти, чи мелеш
потім ви струсіть його вчасно
я кажу струсити вчасно
вона хоче наїзника на йоржа
він хоче крутого крутого ударника
приходьте, скиглите чи млієте
я кажу, чи скиглиш ти, чи мелеш
чи можете ви встигнути його вчасно
я кажу струсити вчасно
ой, приходь подивитись i-man
тому що він син провідний дорогу
він син провідний дорогу
ви повинні зрозуміти, як я розповім вам зверху
звук мого тіла в центрі міста, звук мого тіла
ти повинен підійти
нагорода
Я кажу, що ви натираєте його у центрі міста, а ви натираєте його в центрі
ти тіло сонна веде шлях
лорд
Я кажу, що ти натираєш це всюди, але ти гварний, як клоун
ти тіло сонна веде шлях
Я кажу вам, що звук у центрі міста, так
Ой, оу я говорю тобі, єдність тіла звучить так
брррр, ах любов і єдність, любов і єдність
любов і єдність, нагорода
скажи так, Господи
добрий Бог
я казав, що не бачу радості
я бачу лише вибачте
я не бачу шансів на твоє яскраве нове завтра
тож відступи від Маргарет
відстань, будь ласка
відступи Маргарет
Я кажу, відступи, Маргарет
відстань, будь ласка
відступи Маргарет
ви скажіть мені, як це може працювати в цьому законі
який короткий різкий урок,
яка третя світова війна
о, відійди, Маргарет
відстань, будь ласка
відступи Маргарет
Я кажу, відступи, Маргарет
відстань, будь ласка
відступи Маргарет
сказати забагато війни в місті, так
сказати забагато війни в місті, оу
я співаю, я сказав любов і єдність, єдиний шлях
і єдність, єдиний шлях
так, ви знаєте,
знаєш, що!