Переклад тексту пісні Noise in This World - The Beat

Noise in This World (оригінал)

I’m looking for a girlfriend
I want everything
Noise in this world
Someone to lie next to
I want forever, I want
Whatever jack-knife feels like
Tearin' up the blankets
I want forever, I want
I’m just the crossed-out names in your address-book
Sticks in wet tar, sticks in my mouth
Make me feel as false as you look
You’re so graceful
You’re so hateful
I feel clumsy
When I’m near you
I want forever, I want
Whatever jack-knife feels like
Starin' at my own face
I want forever, I want
I’m just the crossed-out names in your address-book
Sticks in wet tar, sticks in my mouth
Make me feel as false as you look
I’m looking for a girlfriend
I want everything
Noise in this world
Someone to lie next to
I want forever, I want
Whatever jack-knife feels like
Starin' at my own face
I want forever, I want
I’m just the crossed-out names in your address-book
Sticks in wet tar, sticks in my mouth
Make me feel as false as you look

Noise in This World (переклад)

Шукаю дівчину
Я хочу все
Шум у цьому світі
з ким лежати поруч
Я хочу назавжди, я хочу
Яким би не був відчутний ніж
Рвати ковдри
Я хочу назавжди, я хочу
Я лише перекреслені імена у вашій адресній книзі
Застрягає в мокрій смолі, липне в роті
Зробіть так, щоб я відчував себе таким же фальшивим, як ви виглядаєте
Ви такі витончені
Ти такий ненависний
Я почуваюся незграбним
Коли я поруч з тобою
Я хочу назавжди, я хочу
Яким би не був відчутний ніж
Дивлюсь собі в обличчя
Я хочу назавжди, я хочу
Я лише перекреслені імена у вашій адресній книзі
Застрягає в мокрій смолі, липне в роті
Зробіть так, щоб я відчував себе таким же фальшивим, як ви виглядаєте
Шукаю дівчину
Я хочу все
Шум у цьому світі
з ким лежати поруч
Я хочу назавжди, я хочу
Яким би не був відчутний ніж
Дивлюсь собі в обличчя
Я хочу назавжди, я хочу
Я лише перекреслені імена у вашій адресній книзі
Застрягає в мокрій смолі, липне в роті
Зробіть так, щоб я відчував себе таким же фальшивим, як ви виглядаєте