Переклад тексту пісні Two Swords - The Beat

Two Swords - The Beat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Swords, виконавця - The Beat. Пісня з альбому Hard to Beat, у жанрі Регги
Дата випуску: 27.07.2017
Лейбл звукозапису: The Beat
Мова пісні: Англійська

Two Swords

(оригінал)
I’ve never been one for the punch-up
But look I really hate those nazis
A certain something starts to wind me up
How could I hate them oh so violently
When two swords slashing at each other
Only sharpen one another
And in the long run even he’s your brudda'
Said even though that c*nt's a nazi
Always attack those things in someone else
Reflections that you can’t face in yourself
To make precious fascistic feeling gone
It makes you turn into a bigger one
Because …
Two swords slashing at each other
Only sharpen one another
And in the long run even he’s your brudda'
Said even though that c*nt's a nazi
Fighting the Front or just fronting a fight?
Sometimes it’s hard to see the left from the right
Are we angry or are we looking for peace?
Or just tryin' to win the war…
…by killing all the enemy off
Just to kill all the enemy off
Kill the enemy off
Kill the enemy off
I’ve never been one for the punch-up
But look I really hate those nazis
A certain something gets to wind me up
How could I hate them oh so violently
When two swords slashing at each other
Only sharpen one another
And in the long run even he’s your brudda'
Said even though that c*nt's a nazi
Even though that c*nt's a nazi
Even though that c*nt's a nazi
(переклад)
Я ніколи не був любителем ударів
Але подивіться, я справді ненавиджу цих нацистів
Певне щось починає мене заводити
Як я міг ненавидіти їх так сильно
Коли два мечі січуть один одного
Точити тільки один одного
І в довгостроковій перспективі навіть він буде твоїм брудом"
Сказав, хоча той п*нт нацист
Завжди атакуйте ці речі в комусь іншому
Відображення, з якими ви не можете зіткнутися в собі
Щоб зникнути дорогоцінне почуття фашизму
Це змушує вас стати більшим
Оскільки …
Два мечі, що б’ють один одного
Точити тільки один одного
І в довгостроковій перспективі навіть він буде твоїм брудом"
Сказав, хоча той п*нт нацист
Воюєте на фронті чи просто ведете бій?
Іноді важко розгледіти ліворуч від правого
Ми сердимося чи шукаємо миру?
Або просто намагатися виграти війну…
…вбивши всіх ворогів
Просто щоб убити всіх ворогів
Вбити ворога
Вбити ворога
Я ніколи не був любителем ударів
Але подивіться, я справді ненавиджу цих нацистів
Певне щось може завести мене
Як я міг ненавидіти їх так сильно
Коли два мечі січуть один одного
Точити тільки один одного
І в довгостроковій перспективі навіть він буде твоїм брудом"
Сказав, хоча той п*нт нацист
Незважаючи на те, що той п*нт нацист
Незважаючи на те, що той п*нт нацист
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mirror In The Bathroom 2017
Save It for Later 2017
Hands Off...She's Mine 2017
Whine & Grine / Stand Down Margaret 2017
Too Nice to Talk To 2017
Can't Get Used to Losing You 2017
Rough Rider 2017
Twist & Crawl 2017
I Am Your Flag 2017
Hands Off...she's Mine (Extended) 2018
Noise in This World 2017
Get-a-Job 2017
Walk Away 1981
Hands Off…she's Mine (Extended)[Extended] 2015
Big Shot 2017
Drowning 2017
Which Side of The Bed…? 2015
Over & Over 1981
Cheated 1981
The Limits We Set 1981

Тексти пісень виконавця: The Beat