Переклад тексту пісні Pendulum - The Ballroom Thieves

Pendulum (оригінал)

Sober with sleeplessness
Or drunk upon the mist I kiss
Do I dare to simmer while the water boils over?
Bursting at the seams
These stubborn dreams befall their feeble sea legs
Like trying to take it easy on an ancient roller coaster
While it’s begging me to wait
I just don’t have the patience
Some tangible escape
No clock can bear allegiance
Bolder than these woes
A house of poems keeps us locked and loaded
Courage cringes bitter and it comes out in a whisper
But I am breathing air you’re breathing out
Your mouth is always quicker
I’ll come to watch my hours
Burning faster than the liquor
It slips right through my fingers
It slips right through my fingers
While it’s begging me to wait
I just don’t have the patience
Some tangible escape
No clock can bear allegiance
What do I find?
Time doesn’t really care about me
Don’t thrust these days to their nights too soon
Don’t thrust these days to their nights too soon
Don’t thrust these days to their nights too soon
Say it twice
Give it room
Give it room

Pendulum (переклад)

Тверезий із безсонням
Або п’яний від туману, який я цілую
Чи смію я варити, поки вода википає?
Тріщить по швах
Ці вперті мрії спадають на їхні немічні морські ноги
Ніби спробувати розважитися на старовинних американських гірках
Поки він благає мене почекати
У мене просто не вистачає терпіння
Якась відчутна втеча
Жоден годинник не витримає вірності
Сміливіше цих бід
Дім віршів тримає нас замкненими та завантаженими
Сміливість гірко здригається, і це виходить пошепки
Але я дихаю повітрям, яким ви видихаєте
Ваш рот завжди швидший
Я прийду дивитися свої години
Горить швидше, ніж лікер
Він вислизає крізь мої пальці
Він вислизає крізь мої пальці
Поки він благає мене почекати
У мене просто не вистачає терпіння
Якась відчутна втеча
Жоден годинник не витримає вірності
Що я знайду?
Час насправді мене не хвилює
Не перекладайте ці дні на їхні ночі занадто рано
Не перекладайте ці дні на їхні ночі занадто рано
Не перекладайте ці дні на їхні ночі занадто рано
Скажіть це двічі
Дайте йому місце
Дайте йому місце