Переклад тексту пісні Brother - Maine Youth Rock Orchestra, The Ballroom Thieves

Brother (оригінал)

I’m your long lost brother and I’m coming home
I’m a slave to my worries and scuff to my faults
And I’ll sink in a bottle of the strongest waters
Whoa, whoa
Oh, these wings, they flicker and my feathers stir
Till I’m an old slow soul in a hurried world
And I’m quick on the trigger with some breakneck bets
I shoulda known these arms weren’t fit for nests
But in my haste
I’ve abandoned my way
Don’t you pay me no mind
Oh, the stillest words bring on the storm
I’m your long lost lover and I’m coming home
I’m a slave to the night, hands tied to the ale house
And I’ll burn both ends till the hunger wears out
Oh, whoa
Oh, these wings, they flicker and my feathers stir
Till I’m an ancient soul in a cascade world
And I’m quick with the bullet when it comes undone
I got a head like a turret with a mouth for a gun
And in my haste
I’ve abandoned my way
Don’t you pay me no mind
I’ll sink in a bottle of the strongest
I’ll sink in a bottle of the, oh
I’ll sink in a bottle of the strongest waters
I’ll sink in a bottle of the strongest
I’ll sink in a bottle of the, oh
I’ll sink in a bottle of the strongest waters
Yeah, oh, in my haste
I’ve abandoned my way
Don’t you pay
Won’t you stay?
Now won’t you stay?
Now won’t you stay?
Yeah

Brother (переклад)

Я твій давно втрачений брат, і я повертаюся додому
Я раб своїх турбот, а я раб своїх провин
І я потону в пляшці найміцнішої води
Вау, вау
О, ці крила, вони мерехтять, а моє пір’я ворушиться
Поки я не стану старою повільною душею в спішному світі
І я швидко роблю кілька шалених ставок
Я мав знати, що ці руки непридатні для гнізд
Але поспіхом
Я покинув свій дорогу
Не зважайте на мене
О, найтихіші слова викликають бурю
Я твій давно втрачений коханець, і я повертаюся додому
Я раб ночі, руки прив’язані до пивної
І я спалю обидва кінці, поки голод не згасне
Ой ой
О, ці крила, вони мерехтять, а моє пір’я ворушиться
Поки я не стану давньою душею в каскадному світі
І я швидко з кулею, коли вона відмінюється
У мене голова, як вежа, з горлом для пістолета
І поспіхом
Я покинув свій дорогу
Не зважайте на мене
Я потону в пляшці найміцнішого
Я потону в пляшці о
Я потону в пляшці найміцнішої води
Я потону в пляшці найміцнішого
Я потону в пляшці о
Я потону в пляшці найміцнішої води
Так, о, поспіхом
Я покинув свій дорогу
Ви не платите
Ви не залишитеся?
Тепер ти не залишишся?
Тепер ти не залишишся?
Ага