| She says she’s from the city
| Вона каже, що вона з міста
|
| But he knows that’s not true
| Але він знає, що це неправда
|
| 'Cause she came down on angel wings
| Тому що вона спустилася на крилах ангела
|
| Out of the blue
| Абсолютно несподівано
|
| She brings him things that he can’t buy
| Вона приносить йому речі, які він не може купити
|
| Like light and wind, and rain
| Як світло і вітер, і дощ
|
| She brings a child
| Вона приводить дитину
|
| And he is born again
| І він народжений знову
|
| He is lost, she is the way
| Він загублений, вона — шлях
|
| He is darkness, she’s the break of day
| Він темрява, вона — розрив дня
|
| When he’s lying there, dying there
| Коли він там лежить, там помирає
|
| And his world’s been blown apart
| І його світ зруйнований
|
| She is life, she is the heart
| Вона — життя, вона — серце
|
| She’s a Botticelli
| Вона Боттічеллі
|
| A breathing masterpiece
| Шедевр дихання
|
| She can lift him up on high
| Вона може підняти його на високу
|
| Or bring him to his knees
| Або поставте його на коліна
|
| When he’s falling through the clouds
| Коли він падає крізь хмари
|
| Just falling to the ground
| Просто падає на землю
|
| Her arms are like a parachute
| Її руки як парашут
|
| And together they go down
| І разом вони спускаються вниз
|
| They go down
| Вони спускаються вниз
|
| He is lost, she is the way
| Він загублений, вона — шлях
|
| He is darkness, she’s the break of day
| Він темрява, вона — розрив дня
|
| When he’s lying there, dying there
| Коли він там лежить, там помирає
|
| And his world’s been blown apart
| І його світ зруйнований
|
| She is life, she is the heart | Вона — життя, вона — серце |