Переклад тексту пісні It's a Rocky Road - The Bacon Brothers

It's a Rocky Road (оригінал)

It’s a rocky road down Ida’s farm
Past the sticks and stones
And names that harm
They don’t like her rooster crowing
Cows and flies and weeds are a growing
It’s a rocky road
Down Ida’s farm
It’s a rocky road
Down Bankie’s dune
Made of memories and bits of moon
Here they come with a zillion dollars
Crowds of tourists soon to follow
It’s a rocky road
Down Bankie’s dune
From the hills of Pennsylvania
She fights to hold her ground
To the white sands of Anguilla
He still hears the sound
Of music made for no reason at all
It’s a rocky road
Down 9th Avenue
Past the sea of cars
And fields of fume
That old guitar is never played
Full of songs never made
It’s a rocky road
Down 9th Avenue
It’s a rocky road

(переклад)

Це кам’яниста дорога вниз по фермі Іди
Повз палиці та каміння
І називає, що шкодить
Їм не подобається її спів півня
Корови, мухи та бур’яни зростають
Це кам’яниста дорога
Вниз по фермі Іди
Це кам’яниста дорога
Вниз по дюні Бенкі
Зроблено із спогадів та шматочків місяця
Ось вони з мільйоном доларів
Натовпи туристів незабаром
Це кам’яниста дорога
Вниз по дюні Бенкі
З пагорбів Пенсільванії
Вона бореться, щоб утриматися
До білих пісків Ангільї
Він досі чує звук
Музики, створеної без жодної причини
Це кам’яниста дорога
Вниз по 9-й авеню
Повз море автомобілів
І поля диму
На цій старій гітарі ніколи не грають
Повно пісень, яких ніколи не було створено
Це кам’яниста дорога
Вниз по 9-й авеню
Це кам’яниста дорога