| Pick-up trucks and cold beers in the sun
| Пікапи й холодне пиво на сонце
|
| No, not in this one
| Ні, не в цій
|
| No country roads or lonesome southbound trains
| Немає заміських доріг чи самотніх потягів на південь
|
| No sad goodbyes or standing in the rain
| Ніяких сумних прощань чи стояння під дощем
|
| I won’t place anything above you
| Я не ставлю нічого вище за вас
|
| Just so I can rhyme 'I love you'
| Просто щоб я міг римувати "Я люблю тебе"
|
| I got no words for why we roll along, long, long, long, long
| Я не знаю слів, чому ми котимося, довго, довго, довго, довго
|
| This is bigger, this is bigger than a song
| Це більше, це більше за пісню
|
| Nothing built and nothing torn apart
| Нічого не побудованого і нічого не розірваного
|
| No line about my soul or no mention of my heart
| Жодного рядка про мою душу чи жодної згадки про моє серце
|
| No old blue jeans to walk the extra mile
| Немає старих синіх джинсів, щоб пройти зайву милю
|
| I won’t sing about the magic of her smile
| Я не буду співати про магію її посмішки
|
| I won’t place anything above her
| Я не ставлю нічого над нею
|
| Just 'cause it fits nice with 'I love her'
| Просто тому, що це гарно поєднується з "Я люблю її"
|
| I got no words for why we’re all alone, lone, lone, lone, lone
| У мене немає слів, чому ми самі, самотні, самотні, самотні, самотні
|
| This is bigger, so much bigger than a song
| Це більше, так набагато більше, ніж пісня
|
| Bigger than tequila tears or wasted years
| Більше, ніж сльози текіли чи втрачені роки
|
| Empty bars and old guitars
| Порожні бари і старі гітари
|
| The river wide, the mountain high
| Річка широка, гора висока
|
| The sun, the moon, the stars, the sky
| Сонце, місяць, зірки, небо
|
| You won’t find us kissing in the moonlight
| Ви не знайдете, щоб ми цілувалися в місячному світлі
|
| Waking up together or dancing after midnight
| Прокидатися разом або танцювати після півночі
|
| She won’t be there to brighten up my day
| Вона не буде там, щоб скрасити мій день
|
| And I won’t miss her from a thousand miles away
| І я не сумуватиму за нею за тисячу миль
|
| I won’t say it’s meant to be or that she means the world to me
| Я не скажу, що так задумано або що вона значить для мене весь світ
|
| I’ve got no words for why we roll along, long, long, long, long
| У мене немає слів, чому ми їдемо, довго, довго, довго, довго
|
| But it’s bigger, this thing is bigger than a song
| Але вона більша, ця річ більша за пісню
|
| I can’t tell you why we roll along, long, long, long, long
| Я не можу сказати вам, чому ми натягуємось, довго, довго, довго, довго
|
| But it’s bigger, this love is bigger than a song | Але вона більша, ця любов більша за пісню |