Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Friends, виконавця - The Amity Affliction. Дата випуску: 11.08.2016
Мова пісні: Англійська
Some Friends(оригінал) |
| I am on my own |
| And in a crowd of people I feel disowned |
| Farewells are cold |
| And I drown in the rain that fills my soul |
| Talking to myself |
| Pushing everyone away |
| They can’t see it in my eyes |
| But I need them to stay |
| Some friends will depart, some stay the same |
| Some will fuel the anger, some heal the pain |
| Some will help me up, some tear me down |
| But what goes around comes around |
| Yeah what goes around comes around |
| Yeah |
| I’m hard on myself I need you to know |
| If I bottle it up any more I’ll explode |
| So you’re sick of me too? |
| Well my friend get in line |
| 'Cause I’m sick of myself, yeah I’m sick of trying |
| Talking to myself |
| Is overcoming nothing |
| And the thought remains the same: |
| Is it all for nothing? |
| Some friends will depart, some stay the same |
| Some will fuel the anger, some heal the pain |
| Some will help me up, some tear me down |
| But what goes around comes around |
| Some friends will depart, some stay the same |
| Some will fuel the anger, some heal the pain |
| Some will help me up, some tear me down |
| But what goes around comes around |
| What goes around comes around |
| I always knew you’d turn your back on me |
| I always knew you’d turn your back on me |
| Talking to myself |
| Pushing everyone away |
| They can’t see it in my eyes |
| Oh oh oh oh |
| Talking to myself |
| Is overcoming nothing |
| And the thought remains the same: |
| Is it all for nothing? |
| Some friends will depart, some stay the same |
| Some will fuel the anger, some heal the pain |
| Some will help me up, some tear me down |
| But what goes around comes around |
| Some friends will depart, some stay the same |
| Some will fuel the anger, some heal the pain |
| Some will help me up, some tear me down |
| But what goes around comes around |
| (переклад) |
| Я сам по собі |
| І в натовпі людей я відхрещуюся |
| Прощання холодні |
| І я тону під дощем, що наповнює мою душу |
| Розмовляю сам із собою |
| Відштовхуючи всіх |
| Вони не бачать в моїх очах |
| Але мені потрібно, щоб вони залишилися |
| Деякі друзі підуть, деякі залишаться колишніми |
| Хтось розпалює гнів, хтось зцілює біль |
| Хтось допоможе мені піднятися, хтось знищить мене |
| Але те, що відбувається навколо, відбувається |
| Так, все, що йде навколо, відбувається |
| Ага |
| Я суворий до себе, мені потрібно, щоб ви знали |
| Якщо я ще розливаю у пляшки, я вибухну |
| Тож тобі теж мене набридло? |
| Ну, мій друг стань у чергу |
| Бо мені набридло, так, мені набридло намагатися |
| Розмовляю сам із собою |
| Нічого не долає |
| І думка залишається незмінною: |
| Чи все це дарма? |
| Деякі друзі підуть, деякі залишаться колишніми |
| Хтось розпалює гнів, хтось зцілює біль |
| Хтось допоможе мені піднятися, хтось знищить мене |
| Але те, що відбувається навколо, відбувається |
| Деякі друзі підуть, деякі залишаться колишніми |
| Хтось розпалює гнів, хтось зцілює біль |
| Хтось допоможе мені піднятися, хтось знищить мене |
| Але те, що відбувається навколо, відбувається |
| Що посієш, те пожнеш |
| Я завжди знав, що ти відвернешся до мене |
| Я завжди знав, що ти відвернешся до мене |
| Розмовляю сам із собою |
| Відштовхуючи всіх |
| Вони не бачать в моїх очах |
| Ой ой ой ой |
| Розмовляю сам із собою |
| Нічого не долає |
| І думка залишається незмінною: |
| Чи все це дарма? |
| Деякі друзі підуть, деякі залишаться колишніми |
| Хтось розпалює гнів, хтось зцілює біль |
| Хтось допоможе мені піднятися, хтось знищить мене |
| Але те, що відбувається навколо, відбувається |
| Деякі друзі підуть, деякі залишаться колишніми |
| Хтось розпалює гнів, хтось зцілює біль |
| Хтось допоможе мені піднятися, хтось знищить мене |
| Але те, що відбувається навколо, відбувається |